ऋग्वेद · सूक्त 7.26
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.26.1
न सोम॒ इन्द्र॒मसु॑तो ममाद॒ नाब्र॑ह्माणो म॒घवा॑नं सु॒तासः॑ ।
तस्मा॑ उ॒क्थं ज॑नये॒ यज्जुजो॑षन्नृ॒वन्नवी॑यः शृ॒णव॒द्यथा॑ नः ॥
जिस इन्द्र को बिना निचोड़ा सोम आनन्दित नहीं करता, और बिना ब्रह्म (मन्त्र) के निचोड़ने वाले भी नहीं, उसी दानशील इन्द्र के लिए मैं ऐसा नया उक्थ रचता हूँ जो उसे प्रिय हो, ताकि वह हमारी बात सुने।
7.26.2
उ॒क्थौक्थे॒ सोम॒ इन्द्रं॑ ममाद नी॒थेनी॑थे म॒घवा॑नं सु॒तासः॑ ।
यदी॑ं स॒बाधः॑ पि॒तरं॒ न पु॒त्राः स॑मा॒नद॑क्षा॒ अव॑से॒ हव॑न्ते ॥
हर उक्थ पर सोम इन्द्र को आनन्दित करता है; हर मार्गदर्शन पर दानशील इन्द्र के लिए निचोड़ने वाले (उसे अर्पित करते हैं)। जैसे समान कुशल पुत्र पिता को पुकारते हैं, वैसे ही सह-भारवाहक सहायता के लिए उसे पुकारते हैं।
7.26.3
च॒कार॒ ता कृ॒णव॑न्नू॒नम॒न्या यानि॑ ब्रु॒वन्ति॑ वे॒धसः॑ सु॒तेषु॑ ।
जनी॑रिव॒ पति॒रेकः॑ समा॒नो नि मा॑मृजे॒ पुर॒ इन्द्रः॒ सु सर्वाः॑ ॥
इन्द्र ने वे कर्म किए जो अन्य (कर्म) हैं और जिन्हें ज्ञानी सोम-निचोड़ के समय बताते हैं। वह अकेला पति-सा समान है; उसने नगरों (दुर्गों) को पूरी तरह से धो डाला।
7.26.4
ए॒वा तमा॑हुरु॒त शृ॑ण्व॒ इन्द्र॒ एको॑ विभ॒क्ता त॒रणि॑र्म॒घाना॑म् ।
मि॒थ॒स्तुर॑ ऊ॒तयो॒ यस्य॑ पू॒र्वीर॒स्मे भ॒द्राणि॑ सश्चत प्रि॒याणि॑ ॥
ऐसा उसे कहते हैं, और सुनो: इन्द्र अकेला ही धनों का वितरक और पार ले जाने वाला है, जिसकी अनेक सहायताएँ परस्पर सहायक होकर हमारे लिए कल्याणकारी और प्रिय वस्तुएँ लाती हैं।
7.26.5
ए॒वा वसि॑ष्ठ॒ इन्द्र॑मू॒तये॒ नॄन्कृ॑ष्टी॒नां वृ॑ष॒भं सु॒ते गृ॑णाति ।
स॒ह॒स्रिण॒ उप॑ नो माहि॒ वाजा॑न्यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः ॥
ऐसे ही वसिष्ठ सोमाभिषव के समय सहायता के लिए इन्द्र की स्तुति करता है, जो लोगों के नेता और वीर वृषभ है। हे मरुतो, हमें सहस्रों पुरस्कार देने से पीछे न हटो; आप सदा कल्याणकारी उपायों से हमारी रक्षा करो।