ऋग्वेद · सूक्त 7.52
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.52.1
आ॒दि॒त्यासो॒ अदि॑तयः स्याम॒ पूर्दे॑व॒त्रा व॑सवो मर्त्य॒त्रा ।
सने॑म मित्रावरुणा॒ सन॑न्तो॒ भवे॑म द्यावापृथिवी॒ भव॑न्तः ॥
आम्ही आदित्यांसारखे, अदितीचे पुत्र होऊ; देवांत आणि मानवांत परिपूर्ण होऊ, हे वसूंनो. हे मित्रा वरुणांनो, विजय मिळवीत आम्ही जगू; हे द्यावापृथिवी, समृद्ध होऊन आम्ही टिकू.
7.52.2
मि॒त्रस्तन्नो॒ वरु॑णो मामहन्त॒ शर्म॑ तो॒काय॒ तन॑याय गो॒पाः ।
मा वो॑ भुजेमा॒न्यजा॑त॒मेनो॒ मा तत्क॑र्म वसवो॒ यच्चय॑ध्वे ॥
मित्र आणि वरुण आम्हांस ते आश्रयस्थान देवोत; पुत्र-पौत्रांचे ते रक्षक होवोत. हे वसूंनो, तुमच्याविरुद्ध अजून न जन्मलेले पाप आम्ही भोगू नये; आणि तुम्ही केलेले ते कर्म आमच्यावर येऊ नये.
7.52.3
तु॒र॒ण्यवोऽङ्गि॑रसो नक्षन्त॒ रत्नं॑ दे॒वस्य॑ सवि॒तुरि॑या॒नाः ।
पि॒ता च॒ तन्नो॑ म॒हान्यज॑त्रो॒ विश्वे॑ दे॒वाः सम॑नसो जुषन्त ॥
उत्साही अंगिरस सविता देवाचे धन गाठून मिळवते झाले; पिता, महान आणि यजनीय असा तो देव आम्हांस ते देवो. सर्व देव एकमनाने ते स्वीकारोत.