رگ وید · سوکت 7.89
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.89.1
मो षु व॑रुण मृ॒न्मयं॑ गृ॒हं रा॑जन्न॒हं ग॑मम् ।
मृ॒ळा सु॑क्षत्र मृ॒ळय॑ ॥
اے ورُن، اے بادشاہ، میں مٹی کے گھر میں نہ جاؤں۔ اے اچھی طاقت والے، مہربانی فرما، مجھ پر رحم کر۔
7.89.2
यदेमि॑ प्रस्फु॒रन्नि॑व॒ दृति॒र्न ध्मा॒तो अ॑द्रिवः ।
मृ॒ळा सु॑क्षत्र मृ॒ळय॑ ॥
اے پتھر تھامنے والے، جب میں ڈر سے کانپتا ہوا چلتا ہوں، جیسے خوف زدہ ہوں، تب مہربانی فرما۔ اے اچھی طاقت والے، مجھ پر رحم کر۔
7.89.3
क्रत्वः॑ समह दी॒नता॑ प्रती॒पं ज॑गमा शुचे ।
मृ॒ळा सु॑क्षत्र मृ॒ळय॑ ॥
اے چمکنے والے، میں اپنے ارادے کی کمزوری سے الٹی راہ پر چلا گیا۔ مہربانی فرما۔ اے اچھی طاقت والے، مجھ پر رحم کر۔
7.89.4
अ॒पां मध्ये॑ तस्थि॒वांसं॒ तृष्णा॑विदज्जरि॒तार॑म् ।
मृ॒ळा सु॑क्षत्र मृ॒ळय॑ ॥
پانیوں کے بیچ کھڑے، پیاس سے بے حال ثناخواں کو اس نے پا لیا۔ مہربانی فرما۔ اے اچھی طاقت والے، مجھ پر رحم کر۔
7.89.5
यत्किं चे॒दं व॑रुण॒ दैव्ये॒ जने॑ अभिद्रो॒हं म॑नु॒ष्या॑श्चरा॑मसि ।
अचि॑त्ती॒ यत्तव॒ धर्मा॑ युयोपि॒म मा न॒स्तस्मा॒देन॑सो देव रीरिषः ॥
اے ورُن، دیوی لوگوں اور انسانوں کے درمیان ہم نے دشمنی سے جو کچھ کیا، اور انجانے میں تیرے قوانین کی خلاف ورزی کی، اے دیوتا، اس گناہ سے ہمیں نقصان نہ پہنچا۔