Ṛgveda · Sūkta 9.42

9.42.1

ज॒नय॑न्रोच॒ना दि॒वो ज॒नय॑न्न॒प्सु सूर्य॑म् ।
वसा॑नो॒ गा अ॒पो हरिः॑ ॥

Engendrando las luces del cielo, engendrando el Sol en las aguas, revistiéndose de vacas y aguas, oh Soma, dorado.

ए॒ष प्र॒त्नेन॒ मन्म॑ना दे॒वो दे॒वेभ्य॒स्परि॑ ।
धार॑या पवते सु॒तः ॥

Este dios, con un himno antiguo, fluye para los dioses con su corriente, exprimido.

वा॒वृ॒धा॒नाय॒ तूर्व॑ये॒ पव॑न्ते॒ वाज॑सातये ।
सोमाः॑ स॒हस्र॑पाजसः ॥

Para el que crece en fuerza, Tūrvi, para ganar el premio de la fuerza, fluyen los Soma, purificadores de mil.

दु॒हा॒नः प्र॒त्नमित्पयः॑ प॒वित्रे॒ परि॑ षिच्यते ।
क्रन्द॑न्दे॒वाँ अ॑जीजनत् ॥

Ordeñando la leche antigua, es vertido alrededor en el filtro, gritando; generó a los dioses.

अ॒भि विश्वा॑नि॒ वार्या॒भि दे॒वाँ ऋ॑ता॒वृधः॑ ।
सोमः॑ पुना॒नो अ॑र्षति ॥

Hacia todos los tesoros, hacia los dioses, los acrecentadores del orden cósmico; Soma, purificándose, fluye adelante.

गोम॑न्नः सोम वी॒रव॒दश्वा॑व॒द्वाज॑वत्सु॒तः ।
पव॑स्व बृह॒तीरिषः॑ ॥

Para nosotros, con vacas, con hijos heroicos, con caballos, con fuerza, oh Soma, exprimido, purifica los grandes alimentos.