Ṛgveda · Sūkta 9.42

9.42.1

ज॒नय॑न्रोच॒ना दि॒वो ज॒नय॑न्न॒प्सु सूर्य॑म् ।
वसा॑नो॒ गा अ॒पो हरिः॑ ॥

Gerando as luzes do céu, gerando o Sol nas águas, vestindo-se de vacas e águas, ó Soma fulvo.

ए॒ष प्र॒त्नेन॒ मन्म॑ना दे॒वो दे॒वेभ्य॒स्परि॑ ।
धार॑या पवते सु॒तः ॥

Este deus, com um hino antigo, flui para os deuses com sua corrente, espremido.

वा॒वृ॒धा॒नाय॒ तूर्व॑ये॒ पव॑न्ते॒ वाज॑सातये ।
सोमाः॑ स॒हस्र॑पाजसः ॥

Para aquele que cresce em força, Tūrvi, para conquistar o prêmio da força, fluem os Somas, purificadores de mil.

दु॒हा॒नः प्र॒त्नमित्पयः॑ प॒वित्रे॒ परि॑ षिच्यते ।
क्रन्द॑न्दे॒वाँ अ॑जीजनत् ॥

Ordenhando o leite antigo, é derramado ao redor no filtro, clamando; gerou os deuses.

अ॒भि विश्वा॑नि॒ वार्या॒भि दे॒वाँ ऋ॑ता॒वृधः॑ ।
सोमः॑ पुना॒नो अ॑र्षति ॥

Para todos os tesouros, para os deuses, os que fortalecem a ordem cósmica; Soma, purificando-se, flui adiante.

गोम॑न्नः सोम वी॒रव॒दश्वा॑व॒द्वाज॑वत्सु॒तः ।
पव॑स्व बृह॒तीरिषः॑ ॥

Para nós, com vacas, filhos heroicos, cavalos, força, ó Soma, espremido, purifica os grandes alimentos.