ਰਿਗਵੇਦ · ਸੂਕਤ 9.58
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.58.1
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति॒ धारा॑ सु॒तस्यान्ध॑सः ।
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति ॥
ਨਿਚੋੜੇ ਹੋਏ ਸੋਮਰਸ ਦੀ ਧਾਰਾ ਨਾਲ ਉਹ ਮਸਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੋਮ ਪਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੋਇਆ ਦੌੜਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਮਸਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੋਮ ਪਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੋਇਆ ਦੌੜਦਾ ਹੈ।
9.58.2
उ॒स्रा वे॑द॒ वसू॑नां॒ मर्त॑स्य दे॒व्यव॑सः ।
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति ॥
ਉਸ਼ਾ ਵਰਗੀ ਚਮਕਦੀ ਦੇਵੀ ਧਨਾਂ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਮਸਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੋਮ ਪਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੋਇਆ ਦੌੜਦਾ ਹੈ।
9.58.3
ध्व॒स्रयोः॑ पुरु॒षन्त्यो॒रा स॒हस्रा॑णि दद्महे ।
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति ॥
ਧ੍ਵਸ੍ਰ ਦੋਹਾਂ ਅਤੇ ਪੁਰੁਸ਼ੰਤਿ ਦੋਹਾਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਭੇਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਉਹ ਮਸਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੋਮ ਪਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੋਇਆ ਦੌੜਦਾ ਹੈ।
9.58.4
आ ययो॑स्त्रिं॒शतं॒ तना॑ स॒हस्रा॑णि च॒ दद्म॑हे ।
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति ॥
ਉਹਨਾਂ ਦੋਹਾਂ ਦੇ ਤੀਹ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਭੇਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਉਹ ਮਸਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੋਮ ਪਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੋਇਆ ਦੌੜਦਾ ਹੈ।