梨俱吠陀 · 赞歌 9.58
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.58.1
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति॒ धारा॑ सु॒तस्यान्ध॑सः ।
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति ॥
随着压榨的苏摩汁之流,那令人振奋的苏摩越过而奔驰。那令人振奋的苏摩越过而奔驰。
9.58.2
उ॒स्रा वे॑द॒ वसू॑नां॒ मर्त॑स्य दे॒व्यव॑सः ।
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति ॥
如黎明般明亮的女神知晓财富与凡人的庇护。那令人振奋的苏摩越过而奔驰。
9.58.3
ध्व॒स्रयोः॑ पुरु॒षन्त्यो॒रा स॒हस्रा॑णि दद्महे ।
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति ॥
我们从两个狄瓦斯罗与两个补卢山提中献上千份。那令人振奋的苏摩越过而奔驰。
9.58.4
आ ययो॑स्त्रिं॒शतं॒ तना॑ स॒हस्रा॑णि च॒ दद्म॑हे ।
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति ॥
我们献上那二者的三十与千份。那令人振奋的苏摩越过而奔驰。