ऋग्वेद · सूक्त 9.79
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.79.1
अ॒चो॒दसो॑ नो धन्व॒न्त्विन्द॑वः॒ प्र सु॑वा॒नासो॑ बृ॒हद्दि॑वेषु॒ हर॑यः ।
वि च॒ नश॑न्न इ॒षो अरा॑तयो अ॒र्यो न॑शन्त॒ सनि॑षन्त नो॒ धियः॑ ॥
अनथक इंदु-रस हमारे लिए बहें, अभिषुत होकर हरित धाराएँ बृहत् द्युलोक में। हमारे अन्न से शत्रु-विरोधी नष्ट हों, शत्रु नष्ट हों और हमारे विचारों पर कृपा करें।
9.79.2
प्र णो॑ धन्व॒न्त्विन्द॑वो मद॒च्युतो॒ धना॑ वा॒ येभि॒रर्व॑तो जुनी॒मसि॑ ।
ति॒रो मर्त॑स्य॒ कस्य॑ चि॒त्परि॑ह्वृतिं व॒यं धना॑नि वि॒श्वधा॑ भरेमहि ॥
हमारे लिए इंदु-बूँदें आगे बहें, जो मदमत्त करने वाली हैं; जिनसे हम तेज़ घोड़ों के धन पा सकें। किसी मनुष्य की बाधा को पार करके हम सब-पोषक धन ढो लाएँ।
9.79.3
उ॒त स्वस्या॒ अरा॑त्या अ॒रिर्हि ष उ॒तान्यस्या॒ अरा॑त्या॒ वृको॒ हि षः ।
धन्व॒न्न तृष्णा॒ सम॑रीत॒ ताँ अ॒भि सोम॑ ज॒हि प॑वमान दुरा॒ध्यः॑ ॥
और अपने ही शत्रुता-कर्ता वह शत्रु है, और दूसरे की शत्रुता का वह भेड़िया है। जैसे प्यासा वन में पहुँचता है, वैसे ही वह भी मिलकर चला जाए। उन पर, हे सोम, प्रहार करो, हे पवमान, दुर्विजेय शत्रुओं पर।
9.79.4
दि॒वि ते॒ नाभा॑ पर॒मो य आ॑द॒दे पृ॑थि॒व्यास्ते॑ रुरुहुः॒ सान॑वि॒ क्षिपः॑ ।
अद्र॑यस्त्वा बप्सति॒ गोरधि॑ त्व॒चि अ॒प्सु त्वा॒ हस्तै॑र्दुदुहुर्मनी॒षिणः॑ ॥
द्युलोक में तुम्हारा परम केंद्र है, जिसे तुम्हारे लिए ग्रहण किया गया; पृथ्वी के ऊपर की शिलाओं की चोटी पर तुम चढ़े। पत्थर तुम्हें गाय की त्वचा के ऊपर पीसते हैं, जल में तुम्हें; विचारशील जनों ने हाथों से तुम्हें दुहा।
9.79.5
ए॒वा त॑ इन्दो सु॒भ्वं॑ सु॒पेश॑सं॒ रसं॑ तुञ्जन्ति प्रथ॒मा अ॑भि॒श्रियः॑ ।
निदं॑निदं पवमान॒ नि ता॑रिष आ॒विस्ते॒ शुष्मो॑ भवतु प्रि॒यो मदः॑ ॥
इस प्रकार, हे इंदु, सुंदर, सुरूप रस को पहले श्रेष्ठ जन तुम्हारे लिए हिलाते हैं। हे पवमान, हर-हर को नीचे ले आओ; तुम्हारा बल प्रकट हो, तुम्हारा प्रिय आनंद हो।