Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

ऋग्वेद · सूक्त 9.95

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

9.95.1

कनि॑क्रन्ति॒ हरि॒रा सृ॒ज्यमा॑नः॒ सीद॒न्वन॑स्य ज॒ठरे॑ पुना॒नः ।
नृभि॑र्य॒तः कृ॑णुते नि॒र्णिजं॒ गा अतो॑ म॒तीर्ज॑नयत स्व॒धाभिः॑ ॥

गर्जन करता हुआ हरि (सोम) छाना जाता है, वन की जठर में बैठकर पवित्र होता है। मनुष्यों द्वारा नियंत्रित होकर वह गौओं के लिए शुद्धि-मार्ग बनाता है; इसीलिए अपनी शक्ति से मनीषाओं को उत्पन्न करो।

9.95.2

हरिः॑ सृजा॒नः प॒थ्या॑मृ॒तस्य॒ इय॑र्ति॒ वाच॑मरि॒तेव॒ नाव॑म् ।
दे॒वो दे॒वानां॒ गुह्या॑नि॒ नामा॒विष्कृ॑णोति ब॒र्हिषि॑ प्र॒वाचे॑ ॥

हरि (सोम) ऋत के मार्ग को प्रेरित करता हुआ वाणी को ऐसे चलाता है जैसे नाविक नाव को। देव देवताओं के गुह्य नामों को प्रकट करता है—कुश पर, उच्चारित स्तुति के लिए।

9.95.3

अ॒पामि॒वेदू॒र्मय॒स्तर्तु॑राणाः॒ प्र म॑नी॒षा ई॑रते॒ सोम॒मच्छ॑ ।
न॒म॒स्यन्ती॒रुप॑ च॒ यन्ति॒ सं चा च॑ विशन्त्युश॒तीरु॒शन्त॑म् ॥

जैसे जल की लहरें दौड़ती हैं, वैसे ही मनीषाएँ सोम की ओर उमड़ती हैं। नमन करती हुई वे समीप जाती हैं और एक साथ मिलती हैं; कामना करते हुए वे कामनायुक्त सोम में प्रवेश करती हैं।

9.95.4

तं म॑र्मृजा॒नं म॑हि॒षं न साना॑व॒ंशुं दु॑हन्त्यु॒क्षणं॑ गिरि॒ष्ठाम् ।
तं वा॑वशा॒नं म॒तयः॑ सचन्ते त्रि॒तो बि॑भर्ति॒ वरु॑णं समु॒द्रे ॥

उस शुद्ध होते हुए, महिष जैसे सोम को, पर्वतवासी ऊँचे रस को (पत्थर पर) निचोड़ते हैं। उस गर्जनशील को स्तुतियाँ लिपटती हैं; त्रित उस वरुण को समुद्र में धारण करता है।

9.95.5

इष्य॒न्वाच॑मुपव॒क्तेव॒ होतुः॑ पुना॒न इ॑न्दो॒ वि ष्या॑ मनी॒षाम् ।
इन्द्र॑श्च॒ यत्क्षय॑थः॒ सौभ॑गाय सु॒वीर्य॑स्य॒ पत॑यः स्याम ॥

हे इन्दु (सोम), होता के वचन को चाहते हुए, उपवक्ता की तरह, शुद्ध होते हुए मनीषा को प्रकट करो। जब तुम दोनों, इन्द्र, सौभाग्य के लिए निवास करते हो, तब उत्तम वीरता के स्वामी हम बनें।