ਉਪਨਿਸ਼ਦ · Chāndogya 6.13
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 6.13.1
लवणमेतदुदकेऽवधायाथ मा प्रातरुपसीदथा इति स ह तथा चकार तँ होवाच यद्दोषा लवणमुदकेऽवाधा अङ्ग तदाहरेति तद्धावमृश्य न विवेद ॥ ६.१३.१ ॥
'ਇਹ ਲੂਣ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਪਾ ਕੇ ਸਵੇਰੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ' ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਉਸਨੇ ਉਂਝ ਹੀ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਹੇ ਪਿਆਰੇ, ਰਾਤ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਜੋ ਲੂਣ ਪਾਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਲਿਆ।' ਉਸਨੇ ਟੋਹ ਕੇ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਲੱਭ ਨਾ ਸਕਿਆ।
Chāndogya 6.13.2
यथा विलीनमेवाङ्गास्यान्तादाचामेति कथमिति लवणमिति मध्यादाचामेति कथमिति लवणमित्यन्तादाचामेति कथमिति लवणमित्यभिप्रास्यैतदथ मोपसीदथा इति तद्ध तथा चकार तच्छश्वत्संवर्तते तँ होवाचात्र वाव किल तत्सोम्य न निभालयसेऽत्रैव किलेति ॥ ६.१३.२ ॥
'ਹੇ ਪਿਆਰੇ, ਲੂਣ ਜਿਵੇਂ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਘੁਲਿਆ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਉਪਰਲੇ ਪਾਸਿਓਂ ਚੱਖ — ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ?' 'ਖਾਰਾ।' 'ਵਿਚਕਾਰੋਂ ਚੱਖ — ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ?' 'ਖਾਰਾ।' 'ਹੇਠੋਂ ਚੱਖ — ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ?' 'ਖਾਰਾ।' 'ਉਹ ਥੁੱਕ ਕੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ।' ਉਸਨੇ ਉਂਝ ਹੀ ਕੀਤਾ; ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਵੇਂ ਹੀ ਰਿਹਾ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਹੇ ਸੌਮ੍ਯ, ਲੂਣ ਇੱਥੇ ਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਤੂੰ ਉਸਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਨਹੀਂ; ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੀ ਹੈ।'
Chāndogya 6.13.3
स य एषोऽणिमैतदात्म्यमिदँ सर्वं तत्सत्यँ स आत्मा तत्त्वमसि श्वेतकेतो इति भूय एव मा भगवान्विज्ञापयत्विति तथा सोम्येति होवाच ॥ ६.१३.३ ॥
ਇਹ ਸੂਖਮ ਸਾਰ ਹੀ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ। ਉਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਉਹੀ ਆਤਮਾ ਹੈ; ਹੇ ਸ਼ਵੇਤਕੇਤੂ, ਤੂੰ ਉਹੀ ਹੈਂ। "ਭਗਵਾਨ ਮੈਨੂੰ ਫਿਰ ਸਮਝਾਉਣ" ਇਹ ਕਹਿਣ 'ਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਸੌਮ੍ਯ।"