ఉపనిషత్తులు · Chāndogya 6.15
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 6.15.1
पुरुषँ सोम्योतोपतापिनं ज्ञातयः पर्युपासते जानासि मां जानासि मामिति । तस्य यावन्न वाङ्मनसि सम्पद्यते मनः प्राणे प्राणस्तेजसि तेजः परस्यां देवतायां तावज्जानाति ॥ ६.१५.१ ॥
ప్రియమైనవాడా, రోగంతో బాధపడుతున్న ఒక వ్యక్తి చుట్టూ అతని బంధువులు కూర్చుని, "నన్ను తెలుసా? నన్ను తెలుసా?" అని అడుగుతారు. అతని వాక్కు మనస్సులో, మనస్సు ప్రాణంలో, ప్రాణం తేజస్సులో, తేజస్సు పరమ దేవతలో లీనమయ్యే వరకు అతడు తెలుసుకుంటాడు.
Chāndogya 6.15.2
अथ यदास्य वाङ्मनसि सम्पद्यते मनः प्राणे प्राणस्तेजसि तेजः परस्यां देवतायामथ न जानाति ॥ ६.१५.२ ॥
తరువాత అతని వాక్కు మనస్సులో, మనస్సు ప్రాణంలో, ప్రాణం తేజస్సులో, తేజస్సు పరమ దేవతలో లీనమైనప్పుడు, అతడు తెలుసుకోడు.
Chāndogya 6.15.3
स य एषोऽणिमैतदात्म्यमिदँ सर्वं तत् सत्यँ स आत्मा तत्त्वमसि श्वेतकेतो इति भूय एव मा भगवान्विज्ञापयत्विति तथा सोम्येति होवाच ॥ ६.१५.३ ॥
ఆ సూక్ష్మ సారం — ఇదంతా దాని ఆత్మస్వరూపమే. అదే సత్యం, అదే ఆత్మ, శ్వేతకేతూ, నువ్వు అదే. మళ్ళీ పూజ్యుడు నాకు వివరించుగాక అని అతడు అన్నాడు. "అలాగే, ప్రియమైనవాడా" అని అతడు చెప్పాడు.