ఉపనిషత్తులు · Chāndogya 6.16
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 6.16.1
पुरुषँ सोम्योत हस्तगृहीतमानयन्त्यपहार्षीत्स्तेयमकार्षीत्परशुमस्मै तपतेति स यदि तस्य कर्ता भवति तत एवानृतमात्मानं कुरुते सोऽनृताभिसन्धोऽनृतेनात्मानमन्तर्धाय परशुं तप्तं प्रतिगृह्णाति स दह्यतेऽथ हन्यते ॥ ६.१६.१ ॥
ప్రియమైనవాడా, ఒక మనిషిని చేయి పట్టుకుని తీసుకువచ్చి, "ఇతడు దొంగిలించాడు, దొంగతనం చేశాడు, ఇతనికి గొడ్డలిని కాల్చండి" అంటారు. అతడు నిజంగా దోషి అయితే, అసత్యంతో తనను తాను కప్పుకుంటాడు. అసత్యాన్ని ఉద్దేశించినవాడు, అసత్యంతో తనను కప్పి, కాల్చిన గొడ్డలిని పట్టుకుంటాడు. అతడు కాలిపోతాడు, తరువాత చంపబడతాడు.
Chāndogya 6.16.2
अथ यदि तस्याकर्ता भवति ततेव सत्यमात्मानं कुरुते स सत्याभिसन्धः सत्येनात्मानमन्तर्धाय परशुं तप्तं प्रतिगृह्णाति सन दह्यतेऽथ मुच्यते ॥ ६.१६.२ ॥
అతనికి కర్త లేకపోతే, అప్పుడే అతడు తనను సత్యంగా చేసుకుంటాడు. సత్య-సంకల్పుడైన అతడు సత్యంతో తనను కప్పుకుని, కాగిన గొడ్డలిని పట్టుకుంటాడు; అతడు కాలడు; అప్పుడు విముక్తుడవుతాడు.
Chāndogya 6.16.3
स यथा तत्र नादाह्येतैतदात्म्यमिदँ सर्वं तत्सत्यँ स आत्मा तत्त्वमसि श्वेतकेतो इति तद्धास्य विजज्ञाविति विजज्ञाविति ॥ ६.१६.३ ॥
అక్కడ అతడు కాలనట్లే, ఇదంతా దానితో నిర్మితమైనదే. అదే సత్యం; అదే ఆత్మ. శ్వేతకేతూ, నీవు అదే. ఇది అతడు తెలుసుకున్నాడు, ఇది అతడు తెలుసుకున్నాడు.