ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 1.1

1.1.1

ये त्रिषप्ताः परियन्ति विश्वा रूपाणि बिभ्रतः ।
वाचस्पतिर्बला तेषां तन्वो अद्य दधातु मे ॥ १.१.१ ॥

ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ರೂಪಗಳಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಸಂಚರಿಸುವವರ ಬಲವನ್ನು ವಾಚಸ್ಪತಿ ಇಂದು ನನ್ನ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಿ.

पुनरेहि वचस्पते देवेन मनसा सह ।
वसोष्पते नि रमय मय्येवास्तु मयि श्रुतम् ॥ १.१.२ ॥

ವಾಚಸ್ಪತಿಯೇ, ದೈವಿಕ ಮನಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಬಾ. ವಸುಪತಿಯೇ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿ ರಮಿಸು; ಕೇಳಿದ್ದು ನನ್ನಲ್ಲೇ ಇರಲಿ.

इहैवाभि वि तनूभे आर्त्नी इव ज्यया ।
वाचस्पतिर्नि यच्छतु मय्येवास्तु मयि श्रुतम् ॥ १.१.३ ॥

ಇಲ್ಲಿಯೇ, ಬಿಲ್ಲಿನ ದಾರದಂತೆ ಎರಡು ದೇಹಗಳನ್ನು ವಾಚಸ್ಪತಿ ದೃಢವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿರಲಿ; ಕೇಳಿದ್ದು ನನ್ನಲ್ಲೇ ಇರಲಿ.

उपहूतो वाचस्पतिरुपास्मान् वाचस्पतिर्ह्वयताम् ।
सं श्रुतेन गमेमहि मा श्रुतेन वि राधिषि ॥ १.१.४ ॥

ಆಹ್ವಾನಿತನಾದ ವಾಚಸ್ಪತಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಕರೆಯಲಿ; ವಾಚಸ್ಪತಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲಿ. ಕೇಳಿದ್ದರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಸೇರೋಣ; ಕೇಳಿದ್ದರಿಂದ ನಾವು ವಂಚಿತರಾಗದಿರೋಣ.