ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 1.1

1.1.1

ये त्रिषप्ताः परियन्ति विश्वा रूपाणि बिभ्रतः ।
वाचस्पतिर्बला तेषां तन्वो अद्य दधातु मे ॥ १.१.१ ॥

ਇੱਕੀ ਰੂਪ ਹੋ ਕੇ ਸਾਰੇ ਰੂਪ ਧਾਰਦੇ ਫਿਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਬਲ ਵਾਚਸਪਤੀ ਅੱਜ ਮੇਰੇ ਸਰੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ।

पुनरेहि वचस्पते देवेन मनसा सह ।
वसोष्पते नि रमय मय्येवास्तु मयि श्रुतम् ॥ १.१.२ ॥

ਹੇ ਵਾਚਸਪਤੀ, ਦੈਵੀ ਮਨ ਨਾਲ ਫਿਰ ਆ। ਹੇ ਵਸੂਪਤੀ, ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਟਿਕ ਕੇ ਰਮ; ਸੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹੇ।

इहैवाभि वि तनूभे आर्त्नी इव ज्यया ।
वाचस्पतिर्नि यच्छतु मय्येवास्तु मयि श्रुतम् ॥ १.१.३ ॥

ਇੱਥੇ ਹੀ, ਕਮਾਨ ਦੀ ਤਾਂਤ ਵਾਂਗ ਮੇਰੇ ਦੋਵੇਂ ਸਰੀਰਾਂ ਨੂੰ ਵਾਚਸਪਤੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਥਾਮੇ; ਸੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹੇ।

उपहूतो वाचस्पतिरुपास्मान् वाचस्पतिर्ह्वयताम् ।
सं श्रुतेन गमेमहि मा श्रुतेन वि राधिषि ॥ १.१.४ ॥

ਸੱਦਿਆ ਹੋਇਆ ਵਾਚਸਪਤੀ ਸਾਨੂੰ ਨੇੜੇ ਬੁਲਾਵੇ; ਵਾਚਸਪਤੀ ਸਾਨੂੰ ਪੁਕਾਰੇ। ਸੁਣੇ ਹੋਏ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਮਿਲੀਏ; ਸੁਣੇ ਹੋਏ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਵਾਂਝੇ ਨਾ ਹੋਈਏ।