اتھرو وید · سوکت 1.1

1.1.1

ये त्रिषप्ताः परियन्ति विश्वा रूपाणि बिभ्रतः ।
वाचस्पतिर्बला तेषां तन्वो अद्य दधातु मे ॥ १.१.१ ॥

جو اکیس روپ بن کر تمام صورتیں اختیار کیے ہوئے گھومتے ہیں، ان کی طاقت واچسپتی آج میرے جسموں میں قائم کرے۔

पुनरेहि वचस्पते देवेन मनसा सह ।
वसोष्पते नि रमय मय्येवास्तु मयि श्रुतम् ॥ १.१.२ ॥

اے واچسپتی، دیوی ذہن کے ساتھ پھر آ۔ اے واسوپتی، مجھ میں قائم ہو کر رمن کر؛ سنا ہوا علم مجھ ہی میں رہے۔

इहैवाभि वि तनूभे आर्त्नी इव ज्यया ।
वाचस्पतिर्नि यच्छतु मय्येवास्तु मयि श्रुतम् ॥ १.१.३ ॥

یہیں، کمان کی ڈوری کی طرح میرے دونوں جسموں کو واچسپتی مضبوطی سے تھامے؛ سنا ہوا علم مجھ ہی میں رہے۔

उपहूतो वाचस्पतिरुपास्मान् वाचस्पतिर्ह्वयताम् ।
सं श्रुतेन गमेमहि मा श्रुतेन वि राधिषि ॥ १.१.४ ॥

بلایا گیا واچسپتی ہمیں قریب بلائے؛ واچسپتی ہمیں پکارے۔ ہم سنے ہوئے علم سے ملیں؛ سنے ہوئے علم سے محروم نہ ہوں۔