阿闼婆吠陀 · 颂诗（Sūkta） 1.10

1.10.1

अयं देवानामसुरो वि राजति वशा हि सत्या वरुणस्य राज्ञः ।
ततस्परि ब्रह्मणा शाशदान उग्रस्य मन्योरुदिमं नयामि ॥ १.१०.१ ॥

在众神之中，这位阿修罗统治着；因为国王伐楼那的意志是真实的。由此，借神圣之言（梵）的推动，我将他从猛烈的愤怒（摩纽）中带出。

नमस्ते रजन् वरुणास्तु मन्यवे विश्वं ह्युग्र निचिकेषि द्रुग्धम् ।
सहस्रमन्यान् प्र सुवामि साकं शतं जीवाति शरदस्तवायम् ॥ १.१०.२ ॥

向你的愤怒致敬，国王伐楼那；威猛者啊，你知晓一切欺诈。我一同驱逐千种其他（罪过）；愿此人因你的恩典活过一百个秋季。

यदुवक्थानृतं जिह्वया वृजिनं बहु ।
राज्ञस्त्वा सत्यधर्मणो मुञ्चामि वरुणादहम् ॥ १.१०.३ ॥

无论你的舌头说出了何种谎言，以及许多歪曲的过错，我都为你解脱；从持守真法的国王伐楼那那里，我为你解脱。

मुञ्चामि त्वा वैश्वानरादर्णवान् महतस्परि ।
सजातान् उग्रेहा वद ब्रह्म चाप चिकीहि नः ॥ १.१०.४ ॥

从大海和毗舍那罗（火神阿耆尼）那里，我为你解脱。威猛者啊，在此对你的族人说话；向我们显示梵；然后远离。