अथर्ववेद · सूक्त 1.16
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.16.1
येऽमावास्यां रात्रिमुदस्थुर्व्राजमत्त्रिणः ।
अग्निस्तुरीयो यातुहा सो अस्मभ्यमधि ब्रवत् ॥ १.१६.१ ॥
जो अमावस्या की रात्रि में व्रज (बाड़े) की ओर उठे अत्रिन् (भक्षक राक्षस) हैं, चौथे अग्नि, यातुधानों के संहारक, वह हमारे लिए (उनके विषय में) कहें।
1.16.2
सीसायाध्याह वरुणः सीसायाग्निरुपावति ।
सीसं म इन्द्रः प्रायच्छत्तदङ्ग यातुचातनम् ॥ १.१६.२ ॥
वरुण सीसे के साथ (मंत्र) कहते हैं, सीसे के साथ अग्नि समीप आते हैं। इन्द्र ने मुझे सीसा दिया; हे मित्र, वही यातु (जादू-टोने) का नाशक है।
1.16.3
इदं विष्कन्धं सहत इदं बाधते अत्त्रिणः ।
अनेन विश्वा ससहे या जातानि पिशाच्याः ॥ १.१६.३ ॥
यह विष्कन्ध (शिथिल करने वाला) को परास्त करता है, यह अत्रिन् (भक्षक राक्षसों) को दूर भगाता है। इससे (वह) सभी पिशाचियों से उत्पन्न हुए (दोषों) को जीत लेता है।
1.16.4
यदि नो गां हंसि यद्यश्वं यदि पूरुषम् ।
तं त्वा सीसेन विध्यामो यथा नोऽसो अवीरहा ॥ १.१६.४ ॥
यदि तुम हमारी गाय को हानि पहुँचाओ, यदि घोड़े को, यदि पुरुष को, तो तुम्हें हम सीसे से बींधते हैं, ताकि तुम हमारे लिए वीरों के हन्ता न बनो।