અથર્વવેદ · સૂક્ત 1.21
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.21.1
स्वस्तिदा विशां पतिर्वृत्रहा विमृधो वशी ।
वृषेन्द्रः पुर एतु नः सोमपा अभयंकरः ॥ १.२१.१ ॥
કલ્યાણ આપનાર, પ્રજાઓના સ્વામી, વૃત્રના હંતા, શત્રુઓને વશ કરનાર, વૃષભ ઇન્દ્ર, સોમ પીનાર અને અભય કરનાર — તે અમારી આગળ ચાલો.
1.21.2
वि न इन्द्र मृधो जहि नीचा यच्छ पृतन्यतः ।
अधमं गमया तमो यो अस्मामभिदासति ॥ १.२१.२ ॥
હે ઇન્દ્ર, અમારાથી શત્રુઓને દૂર કરી તેમને હણી નાખો; યુદ્ધ ઇચ્છનારાઓને નીચે પાડો. જે અમને હાનિ પહોંચાડવા ઇચ્છે છે તેને અધમ અંધકારમાં મોકલો.
1.21.3
वि रक्षो वि मृधो जहि वि वृत्रस्य हनू रुज ।
वि मन्युमिन्द्र वृत्रहन्न् अमित्रस्याभिदासतः ॥ १.२१.३ ॥
રાક્ષસોને દૂર કરો, શત્રુઓને દૂર કરી હણો; વૃત્રના જડબાં તોડો. હે વૃત્રહંતા ઇન્દ્ર, આક્રમણ કરનાર શત્રુનો ક્રોધ દૂર કરો.
1.21.4
अपेन्द्र द्विषतो मनोऽप जिज्यासतो वधम् ।
वि महच्छर्म यच्छ वरीयो यावया वधम् ॥ १.२१.४ ॥
હે ઇન્દ્ર, દ્વેષ કરનારનું મન દૂર કરો; જીતવા ઇચ્છનારનો પ્રહાર દૂર કરો. મહાન અને વિશાળ આશ્રય આપો; પ્રહાર દૂર કરો.