अथर्ववेद · सूक्त 20.26

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

20.26.1

योगेयोगे तवस्तरं वाजेवाजे हवामहे ।
सखाय इन्द्रमूतये ॥ २०.२६.१ ॥

हर युद्ध में, हर संग्राम में हम सबसे बलशाली इन्द्र को बुलाते हैं। हे मित्रो, रक्षा के लिए इन्द्र को पुकारो।

आ घा गमद्यदि श्रवत्सहस्रिणीभिरूतिभिः ।
वाजेभिरुप नो हवम् ॥ २०.२६.२ ॥

यदि वे सुनें तो इन्द्र सहस्रों रक्षाओं और बलों के साथ निश्चय ही हमारे पास आएँ और हमारे आवाहन को स्वीकार करें।

अनु प्रत्नस्यौकसो हुवे तुविप्रतिं नरम् ।
यं ते पूर्वं पिता हुवे ॥ २०.२६.३ ॥

मैं प्राचीन निवास के अनुसार बहुत प्रहारी नेता को पुकारता हूँ, जिसे तुम्हारे पूर्वज पिता ने पहले पुकारा था।

युञ्जन्ति ब्रध्नमरुषं चरन्तं परि तस्थुषः ।
रोचन्ते रोचना दिवि ॥ २०.२६.४ ॥

वे उस तेजस्वी, लालिमामय, चलते हुए (सूर्य) को रथ में जोतते हैं, जो स्थिर वस्तुओं के चारों ओर है; आकाश में प्रकाश चमकते हैं।

युञ्जन्ति अस्य काम्या हरी विपक्षसा रथे ।
शोणा धृष्णू नृवाहसा ॥ २०.२६.५ ॥

वे उसके रथ में प्रिय, विविध रंगों वाले, लालिमायुक्त, साहसी और मनुष्यों को वहन करने वाले दो घोड़े जोतते हैं।

केतुं कृण्वन्न् अकेतवे पेशो मर्या अपेशसे ।
समुषद्भिरजायथाः ॥ २०.२६.६ ॥

हे मनुष्यो, अज्ञानी के लिए ज्ञान-ध्वज और निराकार के लिए रूप बनाते हुए तुम उषाओं के साथ उत्पन्न हुए।