అథర్వవేదం · సూక్తం 20.26
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.26.1
योगेयोगे तवस्तरं वाजेवाजे हवामहे ।
सखाय इन्द्रमूतये ॥ २०.२६.१ ॥
ప్రతి యోగంలో, ప్రతి వాజంలో మనం అత్యంత బలవంతుడైన ఇంద్రుడిని ఆహ్వానిస్తాము. ఓ మిత్రులారా, రక్షణ కోసం ఇంద్రుడిని పిలవండి.
20.26.2
आ घा गमद्यदि श्रवत्सहस्रिणीभिरूतिभिः ।
वाजेभिरुप नो हवम् ॥ २०.२६.२ ॥
అతడు విన్నట్లయితే, వేలాది రక్షణలు, బలాలతో ఇంద్రుడు నిశ్చయంగా మా వద్దకు వచ్చి మా పిలుపును వినుగాక.
20.26.3
अनु प्रत्नस्यौकसो हुवे तुविप्रतिं नरम् ।
यं ते पूर्वं पिता हुवे ॥ २०.२६.३ ॥
పురాతన నివాసాన్ని అనుసరించి, అధిక శక్తితో కొట్టే నాయకుడిని నేను పిలుస్తున్నాను; నీ పూర్వ పితామహుడు మునుపు పిలిచిన వానిని.
20.26.4
युञ्जन्ति ब्रध्नमरुषं चरन्तं परि तस्थुषः ।
रोचन्ते रोचना दिवि ॥ २०.२६.४ ॥
స్థిరంగా నిలిచిన వాటి చుట్టూ తిరిగే ఆ ప్రకాశవంతమైన, ఎర్రని సూర్యుడిని వారు రథానికి కట్టుతారు; ఆకాశంలో కాంతులు ప్రకాశిస్తాయి.
20.26.5
युञ्जन्ति अस्य काम्या हरी विपक्षसा रथे ।
शोणा धृष्णू नृवाहसा ॥ २०.२६.५ ॥
అతని రథంలో ప్రియమైన, విభిన్న పార్శ్వాలు గల, ఎర్రని, ధైర్యవంతులైన, మనుషులను మోసే రెండు గుర్రాలను వారు కడతారు.
20.26.6
केतुं कृण्वन्न् अकेतवे पेशो मर्या अपेशसे ।
समुषद्भिरजायथाः ॥ २०.२६.६ ॥
ఓ మానవులారా, తెలియనివారికి జ్ఞానపతాకాన్ని, రూపంలేనివారికి రూపాన్ని కల్పిస్తూ మీరు ఉషస్సులతో కలిసి జన్మించారు.