अथर्ववेद · सूक्त 20.38

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

20.38.1

आ याहि सुषुमा हि त इन्द्र सोमं पिबा इमम् ।
एदं बर्हिः सदो मम ॥ २०.३८.१ ॥

हे इन्द्र, आओ, तुम्हारे लिए यह सोम निचोड़ा गया है; इस सोम को पियो। मेरे इस कुश-आसन पर बैठो।

आ त्वा ब्रह्मयुजा हरी वहतामिन्द्र केशिना ।
उप ब्रह्माणि नः शृणु ॥ २०.३८.२ ॥

हे इन्द्र, प्रार्थना से जुड़े, केसर वाले दोनों अश्व तुम्हें यहाँ ले आएँ। हमारी प्रार्थनाएँ समीप रहकर सुनो।

ब्रह्माणस्त्वा वयं युजा सोमपामिन्द्र सोमिनः ।
सुतावन्तो हवामहे ॥ २०.३८.३ ॥

हे सोम-पायी इन्द्र, हम प्रार्थना करने वाले, सोम निचोड़ने वाले, तुम्हारे साथी बनकर तुम्हें बुलाते हैं।

इन्द्रमिद्गाथिनो बृहदिन्द्रमर्केभिरर्किणः ।
इन्द्रं वाणीरनूषत ॥ २०.३८.४ ॥

गाथा गाने वाले इन्द्र की ही वंदना करते हैं, मंत्रोच्चार करने वाले बड़े स्वर में इन्द्र की स्तुति करते हैं; वाणियों ने इन्द्र की ही स्तुति की है।

इन्द्र इद्धर्योः सचा संमिश्ल आ वचोयुजा ।
इन्द्रो वज्री हिरण्ययः ॥ २०.३८.५ ॥

इन्द्र ही दोनों हरि अश्वों के साथ जुड़ा हुआ है, जो वाणी से जुड़े हैं; वज्रधारी, स्वर्णमय इन्द्र।

इन्द्रो दीर्घाय चक्षस आ सूर्यं रोहयद्दिवि ।
वि गोभिरद्रिमैरयत् ॥ २०.३८.६ ॥

इन्द्र ने दीर्घ दृष्टि के लिए सूर्य को द्युलोक में चढ़ाया; किरणों से पर्वत को हिलाया।