Vedyatra वेदयात्रा
খুঁজুন

অথর্ববেদ · সূক্ত 20.39

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

শব্দার্থসহ পড়ুন

20.39.1

इन्द्रं वो विश्वतस्परि हवामहे जनेभ्यः ।
अस्माकमस्तु केवलः ॥ २०.३९.१ ॥

আমরা তোমাদের জন্য সকল দিক থেকে মানুষের জন্য ইন্দ্রকে আহ্বান করি; তিনি আমাদেরই একমাত্র হোন।

20.39.2

व्यन्तरिक्षमतिरन् मदे सोमस्य रोचना ।
इन्द्रो यदभिनद्वलम् ॥ २०.३९.२ ॥

সোমের মদে ইন্দ্র অন্তরিক্ষকে বিস্তৃত করে অতিক্রম করলেন; তিনি যখন বলকে ভেদ করলেন, তখন উজ্জ্বল লোকসমূহ উন্মুক্ত করলেন।

20.39.3

उद्गा आजदङ्गिरोभ्य आविष्कृण्वन् गुहा सतीः ।
अर्वाञ्चं नुनुदे वलम् ॥ २०.३९.३ ॥

আঙ্গিরসদের জন্য গুহায় লুকানো গাভীদের প্রকাশ করে তিনি সেগুলিকে উপরে চালালেন; বলকে এদিকে ঠেলে দিলেন।

20.39.4

इन्द्रेण रोचना दिवो दृल्हानि दृंहितानि च ।
स्थिराणि न पराणुदे ॥ २०.३९.४ ॥

ইন্দ্রের দ্বারা দিবের উজ্জ্বল লোকসমূহ দৃঢ় ও সুস্থিত হয়েছে; স্থিরকে তিনি সরান না।

20.39.5

अपामूर्मिर्मदन्न् इव स्तोम इन्द्राजिरायते ।
वि ते मदा अराजिषुः ॥ २०.३९.५ ॥

জলের তরঙ্গ যেমন মত্ত করে বয়ে যায়, তেমনই হে ইন্দ্র, তোমার স্তোত্র প্রবাহিত হয়; তোমার মদসমূহ উজ্জ্বল হলো।