اتھرو وید · سوکت 20.39

20.39.1

इन्द्रं वो विश्वतस्परि हवामहे जनेभ्यः ।
अस्माकमस्तु केवलः ॥ २०.३९.१ ॥

ہم تمہارے لیے ہر طرف سے لوگوں کے لیے اندر کو پکارتے ہیں؛ وہ صرف ہمارا ہو۔

व्यन्तरिक्षमतिरन् मदे सोमस्य रोचना ।
इन्द्रो यदभिनद्वलम् ॥ २०.३९.२ ॥

سوم کی مستی میں اندر نے فضا کو وسیع کر کے پار کیا؛ جب اس نے ولا کو پھاڑا تو روشن جہانوں کو کھول دیا۔

उद्गा आजदङ्गिरोभ्य आविष्कृण्वन् गुहा सतीः ।
अर्वाञ्चं नुनुदे वलम् ॥ २०.३९.३ ॥

اَنگِرسوں کے لیے غار میں چھپی گایوں کو ظاہر کر کے اس نے انہیں اوپر ہانکا؛ ولا کو اس طرف دھکیل دیا۔

इन्द्रेण रोचना दिवो दृल्हानि दृंहितानि च ।
स्थिराणि न पराणुदे ॥ २०.३९.४ ॥

اندر کے ذریعے دیو کے روشن جہان مضبوط اور قائم کیے گئے؛ وہ قائم چیزوں کو نہیں ہٹاتا۔

अपामूर्मिर्मदन्न् इव स्तोम इन्द्राजिरायते ।
वि ते मदा अराजिषुः ॥ २०.३९.५ ॥

پانی کی لہر کی طرح مست کرتی ہوئی، اے اندر، تیری حمد بہتی ہے؛ تیری مستیاں چمک اٹھیں۔