ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 20.5

20.5.1

अयमु त्वा विचर्षणे जनीरिवाभि संवृतः ।
प्र सोम इन्द्र सर्पतु ॥ २०.५.१ ॥

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುವವನೇ, ಇಂದ್ರನೇ, ಪತ್ನಿಯರು ಪತಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವಂತೆ ಈ ಸೋಮ ನಿನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತಿದೆ; ಇಂದ್ರನೇ, ಸೋಮ ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಯಲಿ.

तुविग्रीवो वपोदरः सुबाहुरन्धसो सदे ।
इन्द्रो वृत्राणि जिघ्नते ॥ २०.५.२ ॥

ದಪ್ಪ ಕುತ್ತಿಗೆ, ಅಗಲ ಹೊಟ್ಟೆ, ಸುಂದರ ಬಾಹುಗಳ ಇಂದ್ರನು ಸೋಮಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾನೆ.

इन्द्र प्रेहि पुरस्त्वं विश्वस्येशान ओजसा ।
वृत्राणि वृत्रहं जहि ॥ २०.५.३ ॥

ಇಂದ್ರನೇ, ಮುಂದೆ ಬಾ; ನಿನ್ನ ಬಲದಿಂದ ನೀನೇ ಎಲ್ಲರ ಒಡೆಯ. ವೃತ್ರಹನೇ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸು.

दीर्घस्ते अस्त्वङ्कुशो येना वसु प्रयच्छसि ।
यजमानाय सुन्वते ॥ २०.५.४ ॥

ನಿನ್ನ ಅಂಕುಶ ಉದ್ದವಾಗಿರಲಿ; ಅದರಿಂದ ಸೋಮ ಹಿಂಡುವ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ನೀನು ಧನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀಯೆ.

अयं त इन्द्र सोमो निपूतो अधि बर्हिषि ।
एहीमस्य द्रवा पिब ॥ २०.५.५ ॥

ಇಂದ್ರನೇ, ಈ ಸೋಮ ನಿನಗಾಗಿ ದರ್ಭೆಯ ಮೇಲೆ ಸೋಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ಬಾ, ಶೀಘ್ರ ಬಂದು ಇದನ್ನು ಕುಡಿ.

शाचिगो शाचिपूजनायं रणाय ते सुतः ।
आखण्डल प्र हूयसे ॥ २०.५.६ ॥

ಶಚೀಪತಿಯೇ, ಶಚಿಯಿಂದ ಪೂಜಿತನೇ! ಈ ಸೋಮ ನಿನ್ನ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ಆಖಂಡಲನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

यस्ते शृङ्गवृषो नपात्प्रणपात्कुण्डपाय्यः ।
न्यस्मिन् दध्र आ मनः ॥ २०.५.७ ॥

ನಿನ್ನ ಕೊಂಬಿನ ವೃಷಭ, ನಪಾತ್, ಹರಿದು ಹೋಗುವವ, ಕುಂಡದಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯಲ್ಪಡುವವ — ಅವನಲ್ಲಿ ಅವನು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದಾನೆ.