അഥർവവേദം · സൂക്തം 20.5

20.5.1

अयमु त्वा विचर्षणे जनीरिवाभि संवृतः ।
प्र सोम इन्द्र सर्पतु ॥ २०.५.१ ॥

എല്ലാം കാണുന്നവനേ, ഇന്ദ്രാ, ഭാര്യമാർ ഭർത്താവിനെ ചുറ്റുന്നതുപോലെ ഈ സോമം നിന്നെ ചുറ്റിയിരിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രാ, സോമം നിന്റെ നേർക്ക് ഒഴുകട്ടെ.

तुविग्रीवो वपोदरः सुबाहुरन्धसो सदे ।
इन्द्रो वृत्राणि जिघ्नते ॥ २०.५.२ ॥

കട്ടിയുള്ള കഴുത്തും വിശാലമായ വയറും സുന്ദരമായ ഭുജങ്ങളുമുള്ള ഇന്ദ്രൻ സോമാസനത്തിലിരുന്ന് ശത്രുക്കളെ വധിക്കുന്നു.

इन्द्र प्रेहि पुरस्त्वं विश्वस्येशान ओजसा ।
वृत्राणि वृत्रहं जहि ॥ २०.५.३ ॥

ഇന്ദ്രാ, മുന്നോട്ടു വരിക; നിന്റെ ശക്തിയാൽ നീ സർവ്വത്തിന്റെയും ഈശ്വരനാകുന്നു. വൃത്രഹന്താവേ, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുക.

दीर्घस्ते अस्त्वङ्कुशो येना वसु प्रयच्छसि ।
यजमानाय सुन्वते ॥ २०.५.४ ॥

നിന്റെ അങ്കുശം നീളമുള്ളതായിരിക്കട്ടെ; അതിനാൽ സോമം പിഴിയുന്ന യജമാനന് നീ സമ്പത്ത് നൽകുന്നു.

अयं त इन्द्र सोमो निपूतो अधि बर्हिषि ।
एहीमस्य द्रवा पिब ॥ २०.५.५ ॥

ഇന്ദ്രാ, ഈ സോമം നിനക്കായി ദർഭപ്പുല്ലിന്മേൽ അരിച്ചെടുത്തിരിക്കുന്നു; വരിക, വേഗം വന്ന് ഇതു കുടിക്കുക.

शाचिगो शाचिपूजनायं रणाय ते सुतः ।
आखण्डल प्र हूयसे ॥ २०.५.६ ॥

ശചീപതിയേ, ശചിയാൽ പൂജിതനേ! ഈ സോമം നിന്റെ ആനന്ദത്തിനായി പിഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ആഖണ്ഡലാ, നിന്നെ വിളിക്കുന്നു.

यस्ते शृङ्गवृषो नपात्प्रणपात्कुण्डपाय्यः ।
न्यस्मिन् दध्र आ मनः ॥ २०.५.७ ॥

നിന്റെ കൊമ്പുള്ള കാളയായ, നപാത്, ഒഴുകിപ്പോകുന്നവൻ, കുണ്ഡത്തിൽ കുടിക്കപ്പെടേണ്ടവൻ — അവനിൽ അവൻ മനസ്സ് വെച്ചിരിക്കുന്നു.