Atharwaweda · Sūkta 20.58
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.58.1
श्रायन्त इव सूर्यं विश्वेदिन्द्रस्य भक्षत ।
वसूनि जाते जनमान ओजसा प्रति भागं न दीधिम ॥ २०.५८.१ ॥
Seolah matahari telah matang, semoga semua menikmati bagian Indra. Dengan kekuatan, marilah kita menyinari harta yang lahir dan yang sedang lahir, sebagai balasan setiap bagian.
20.58.2
अनर्शरातिं वसुदामुप स्तुहि भद्रा इन्द्रस्य रातयः ।
सो अस्य कामं विधतो न रोषति मनो दानाय चोदयन् ॥ २०.५८.२ ॥
Pujilah Indra, pemberi harta, yang pemberiannya tak pernah tertahan; pemberian Indra membawa keberuntungan. Ia tidak murka atas keinginan sang pemuja, melainkan mendorong hati untuk memberi.
20.58.3
बण्महामसि सूर्य बडादित्य महामसि ।
महस्ते सतो महिमा पनस्यतेऽद्धा देव महामसि ॥ २०.५८.३ ॥
Bat! Engkau agung, wahai Matahari; bat! Engkau agung, wahai Āditya. Keagungan keberadaanmu dipuji; sungguh, wahai dewa, engkau agung.
20.58.4
बट्सूर्य श्रवसा महामसि सत्रा देव महामसि ।
मह्ना देवानामसुर्यः पुरोहितो विभु ज्योतिरदाभ्यम् ॥ २०.५८.४ ॥
Bat! Wahai Matahari, engkau agung dalam kemasyhuran; sungguh, wahai dewa, engkau agung. Dengan keagunganmu engkau adalah asura, imam utama, yang meliputi segala di antara para dewa; cahaya yang tak binasa.