અથર્વવેદ · સૂક્ત 20.6
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.6.1
इन्द्र त्वा वृषभं वयं सुते सोमे हवामहे ।
स पाहि मध्वो अन्धसः ॥ २०.६.१ ॥
હે ઇન્દ્ર! સોમ નિચોવાય ત્યારે, વર્ષા કરતા વૃષભ, તને અમે બોલાવીએ છીએ; મધુર સોમરસ પી.
20.6.2
इन्द्र क्रतुविदं सुतं सोमं हर्य पुरुष्टुत ।
पिबा वृषस्व तातृपिम् ॥ २०.६.२ ॥
હે ઇન્દ્ર! યજ્ઞજ્ઞાન આપતા નિચોવેલા સોમમાં રમ; હે બહુસ્તુત, પીને તૃપ્ત થા.
20.6.3
इन्द्र प्र णो धितावानं यज्ञं विश्वेभिर्देवेभिर् ।
तिर स्तवान विश्पते ॥ २०.६.३ ॥
હે ઇન્દ્ર! અમારા ધીમાન યજ્ઞને સર્વ દેવો સાથે આગળ લઈ જા; હે સ્તુત્ય, હે વિશ્પતિ!
20.6.4
इन्द्र सोमाः सुता इमे तव प्र यन्ति सत्पते ।
क्षयं चन्द्रास इन्दवः ॥ २०.६.४ ॥
હે ઇન્દ્ર! આ નિચોવેલા સોમ તારા માટે આગળ જાય છે; હે સત્પતિ, ચમકતાં બિંદુઓ તારા નિવાસ તરફ વહે છે.
20.6.5
दधिष्वा जठरे सुतं सोममिन्द्र वरेण्यम् ।
तव द्युक्षास इन्दवः ॥ २०.६.५ ॥
હે ઇન્દ્ર! તારા ઉદરમાં શ્રેષ્ઠ નિચોવેલો સોમ ધારણ કર; આ ચમકતાં બિંદુઓ તારા છે.
20.6.6
गिर्वणः पाहि नः सुतं मधोर्धाराभिरज्यसे ।
इन्द्र त्वादातमिद्यशः ॥ २०.६.६ ॥
હે ગિર્વણ! અમારો નિચોવેલો સોમ પી; મધુની ધારાઓથી તું અભિષિક્ત થાય છે. હે ઇન્દ્ર! યશ તને જ અપાયો છે.
20.6.7
अभि द्युम्नानि वनिन इन्द्रं सचन्ते अक्षिता ।
पीत्वी सोमस्य वावृधे ॥ २०.६.७ ॥
ઇચ્છુક ઉપાસકો અક્ષય વૈભવ સાથે ઇન્દ્રની પાસે જાય છે. સોમ પીને તે વધે છે.
20.6.8
अर्वावतो न आ गहि परावतश्च वृत्रहन् ।
इमा जुषस्व नो गिरः ॥ २०.६.८ ॥
હે વૃત્રહંતા, નજીકથી અને દૂરથી અમારી પાસે આવ. અમારી આ સ્તુતિઓ સ્વીકાર.
20.6.9
यदन्तरा परावतमर्वावतं च हूयसे ।
इन्द्रेह तत आ गहि ॥ २०.६.९ ॥
દૂર અને નજીકની વચ્ચે જ્યારે તું બોલાવાય છે, હે ઇન્દ્ર, ત્યાંથી અહીં આવ.