Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

अथर्ववेद · सूक्त 20.60

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

20.60.1

एवा ह्यसि वीरयुरेवा शूर उत स्थिरः ।
एवा ते राध्यं मनः ॥ २०.६०.१ ॥

निश्चय ही तुम ऐसे ही वीरों के इच्छुक हो, ऐसे ही शूर और स्थिर हो; ऐसे ही तुम्हारा मन प्रसन्न किया जाने योग्य है।

20.60.2

एवा रातिस्तुवीमघ विश्वेभिर्धायि धातृभिः ।
अघा चिदिन्द्र मे सचा ॥ २०.६०.२ ॥

ऐसे ही, हे प्रचुर दानी इन्द्र, सभी दाताओं द्वारा दान अर्पित किया गया है; निश्चय ही, हे इन्द्र, तुम मेरे साथ बने रहो।

20.60.3

मो षु ब्रह्मेव तन्द्रयुर्भुवो वाजानां पते ।
मत्स्वा सुतस्य गोमतः ॥ २०.६०.३ ॥

हे वाजों के स्वामी, ब्रह्म (मंत्र) की भाँति आलस्यग्रस्त मत होना; अभिषुत सोम से, जो गौओं से युक्त है, प्रसन्न हो।

20.60.4

एवा ह्यस्य सूनृता विरप्शी गोमती मही ।
पक्वा शाखा न दाशुषे ॥ २०.६०.४ ॥

ऐसे ही, उसकी सत्य और मधुर वाणी विस्तृत, गौओं से युक्त और महान है, जैसे पकी हुई शाखा दाता के लिए (फलदायी) होती है।

20.60.5

एवा हि ते विभूतय ऊतय इन्द्र मावते ।
सद्यश्चित्सन्ति दाशुषे ॥ २०.६०.५ ॥

ऐसे ही, हे इन्द्र, तुम्हारी विभूतियाँ और रक्षाएँ मुझ जैसे (भक्त) के लिए हैं; दाता के लिए वे तत्काल भी विद्यमान हैं।

20.60.6

एवा ह्यस्य काम्या स्तोम उक्थं च शंस्या ।
इन्द्राय सोमपीतये ॥ २०.६०.६ ॥

ऐसे ही, उसकी प्रिय स्तुति और उक्थ भी पाठ करने योग्य हैं, इन्द्र के सोम-पान के लिए।