اتھرو وید · سوکت 20.60

20.60.1

एवा ह्यसि वीरयुरेवा शूर उत स्थिरः ।
एवा ते राध्यं मनः ॥ २०.६०.१ ॥

بے شک تُو بہادروں کا طالب ہے، یوں ہی تُو شُجاع اور ثابت قدم ہے؛ یوں ہی تیرا دل رِجھانے کے لائق ہے۔

एवा रातिस्तुवीमघ विश्वेभिर्धायि धातृभिः ।
अघा चिदिन्द्र मे सचा ॥ २०.६०.२ ॥

یوں ہی، اے کثیر دولت والے اندر، سب دینے والوں کی طرف سے بخشش پیش کی گئی ہے؛ بے شک، اے اندر، تُو میرے ساتھ رہ۔

मो षु ब्रह्मेव तन्द्रयुर्भुवो वाजानां पते ।
मत्स्वा सुतस्य गोमतः ॥ २०.६०.३ ॥

اے طاقتوں کے مالک، برہم کی طرح سُست نہ ہو؛ نچوڑے ہوئے سوم سے، جو گائیوں والا ہے، خوش ہو جا۔

एवा ह्यस्य सूनृता विरप्शी गोमती मही ।
पक्वा शाखा न दाशुषे ॥ २०.६०.४ ॥

یوں ہی، اس کی سچی اور میٹھی بات وسیع، گائیوں والی اور عظیم ہے، جیسے پکی ہوئی شاخ دینے والے کے لیے ہوتی ہے۔

एवा हि ते विभूतय ऊतय इन्द्र मावते ।
सद्यश्चित्सन्ति दाशुषे ॥ २०.६०.५ ॥

یوں ہی، اے اندر، تیری عظمتیں اور پناہیں مجھ جیسے کے لیے ہیں؛ دینے والے کے لیے وہ فوراً بھی موجود ہیں۔

एवा ह्यस्य काम्या स्तोम उक्थं च शंस्या ।
इन्द्राय सोमपीतये ॥ २०.६०.६ ॥

یوں ہی، اس کا پیارا ستوم اور اُکتھ پڑھنے کے لائق ہیں، اندر کے سوم پینے کے لیے۔