ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 20.60

20.60.1

एवा ह्यसि वीरयुरेवा शूर उत स्थिरः ।
एवा ते राध्यं मनः ॥ २०.६०.१ ॥

ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೀನು ವೀರರನ್ನು ಬಯಸುವವನು; ಹಾಗೆಯೇ ನೀನು ಶೂರನೂ ಸ್ಥಿರನೂ ಆಗಿದ್ದೀಯ; ಹಾಗೆಯೇ ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಒಲಿಸಬೇಕು.

एवा रातिस्तुवीमघ विश्वेभिर्धायि धातृभिः ।
अघा चिदिन्द्र मे सचा ॥ २०.६०.२ ॥

ಹಾಗೆಯೇ, ಅಪಾರ ಐಶ್ವರ್ಯವಂತನಾದ ಇಂದ್ರನೇ, ಎಲ್ಲ ದಾತರಿಂದ ದಾನ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ; ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ, ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರು.

मो षु ब्रह्मेव तन्द्रयुर्भुवो वाजानां पते ।
मत्स्वा सुतस्य गोमतः ॥ २०.६०.३ ॥

ವಾಜಗಳ ಒಡೆಯನೇ, ಬ್ರಹ್ಮದಂತೆ ಆಲಸ್ಯಗ್ರಸ್ತನಾಗಬೇಡ; ಹಿಂಡಿದ ಸೋಮದಿಂದ, ಗೋಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅದರಿಂದ, ಸಂತೋಷಗೊಳ್ಳು.

एवा ह्यस्य सूनृता विरप्शी गोमती मही ।
पक्वा शाखा न दाशुषे ॥ २०.६०.४ ॥

ಹಾಗೆಯೇ, ಅವನ ಸತ್ಯವಾದ ಮಧುರ ವಾಣಿ ವಿಶಾಲವಾದದ್ದು, ಗೋಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಮಹತ್ತಾದದ್ದು; ಹಣ್ಣಾದ ಕೊಂಬೆ ದಾತನಿಗೆ ಕೊಡುವಂತೆ.

एवा हि ते विभूतय ऊतय इन्द्र मावते ।
सद्यश्चित्सन्ति दाशुषे ॥ २०.६०.५ ॥

ಹಾಗೆಯೇ, ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ವಿಭೂತಿಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಳು ನನ್ನಂತಹವರಿಗಾಗಿವೆ; ದಾತನಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವು ಇವೆ.

एवा ह्यस्य काम्या स्तोम उक्थं च शंस्या ।
इन्द्राय सोमपीतये ॥ २०.६०.६ ॥

ಹಾಗೆಯೇ, ಅವನ ಪ್ರಿಯ ಸ್ತೋತ್ರ ಮತ್ತು ಉಕ್ಥವು ಪಠಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ; ಇಂದ್ರನ ಸೋಮಪಾನಕ್ಕಾಗಿ.