અથર્વવેદ · સૂક્ત 20.64
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.64.1
एन्द्र नो गधि प्रियः सत्राजिदगोह्यः ।
गिरिर्न विश्वतस्पृथुः पतिर्दिवः ॥ २०.६४.१ ॥
હે ઇન્દ્ર, અમારી પાસે આવ, બોલ; તું પ્રિય છે, સ્પર્ધાઓ જીતનાર છે, ન છુપાતો, પર્વતની જેમ ચોમેર વિસ્તરેલો, સ્વર્ગનો સ્વામી છે.
20.64.2
अभि हि सत्य सोमपा उभे बभूथ रोदसी ।
इन्द्रासि सुन्वतो वृधः पतिर्दिवः ॥ २०.६४.२ ॥
હે સોમપાયી, તું ખરેખર બંને લોકમાં વ્યાપી ગયો છે; હે ઇન્દ્ર, સોમ નિચોવનારનો તું સહાયક છે, સ્વર્ગનો સ્વામી છે.
20.64.3
त्वं हि शश्वतीनामिन्द्र दर्ता पुरामसि ।
हन्ता दस्योर्मनोर्वृधः पतिर्दिवः ॥ २०.६४.३ ॥
હે ઇન્દ્ર, તું ખરેખર પ્રાચીન કિલ્લાઓ તોડનાર છે; શત્રુનો હણનાર, મનુનો સહાયક, સ્વર્ગનો સ્વામી છે.
20.64.4
एदु मध्वो मदिन्तरं सिञ्च वाध्वर्यो अन्धसः ।
एवा हि वीर स्तवते सदावृधः ॥ २०.६४.४ ॥
હે અધ્વર્યુ, મધુર સોમનો વધુ આનંદદાયક રસ રેડ; આ રીતે, હે વીર, સદા વધારનાર સ્તુતિ પામે છે.
20.64.5
इन्द्र स्थातर्हरीणां नकिष्ते पूर्व्यस्तुतिम् ।
उदानंश शवसा न भन्दना ॥ २०.६४.५ ॥
હે ઇન્દ્ર, હરિ અશ્વોના સ્થિર સ્વામી, તારી પૂર્વની સ્તુતિ કોઈ પહોંચી શકતું નથી; બળથી તે ઊંચે ગઈ, સ્તુતિથી નહીં.
20.64.6
तं वो वाजानां पतिमहूमहि श्रवस्यवः ।
अप्रायुभिर्यज्ञेभिर्वावृधेन्यम् ॥ २०.६४.६ ॥
તમારા માટે, વાજો (ધનો)ના સ્વામીને જ અમે આહ્વાન કરીએ છીએ; કીર્તિ ઇચ્છતા અમે અથાક યજ્ઞોથી વધારવા યોગ્યને બોલાવીએ છીએ.