Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

अथर्ववेद · सूक्त 4.35

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

4.35.1

यमोदनं प्रथमजा ऋतस्य प्रजापतिस्तपसा ब्रह्मणेऽपचत् ।
यो लोकानां विधृतिर्नाभिरेषात्तेनौदनेनाति तराणि मृत्युम् ॥ ४.३५.१ ॥

जिस ओदन को ऋत के प्रथमजात प्रजापति ने तप से ब्रह्म के लिए पकाया, जो लोकों का आधार और नाभि है, उस ओदन से मैं मृत्यु को पार कर जाऊँ।

4.35.2

येनातरन् भूतकृतोऽति मृत्युं यमन्वविन्दन् तपसा श्रमेण ।
यं पपाच ब्रह्मणे ब्रह्म पूर्वं तेनौदनेनाति तराणि मृत्युम् ॥ ४.३५.२ ॥

जिस ओदन से भूतों के निर्माता मृत्यु को पार कर गए, जिसे उन्होंने तप और श्रम से पाया, जिसे पहले ब्रह्म ने ब्रह्म के लिए पकाया, उसी ओदन से मैं मृत्यु को पार कर जाऊँ।

4.35.3

यो दाधार पृथिवीं विश्वभोजसं यो अन्तरिक्षमापृणाद्रसेन ।
यो अस्तभ्नाद्दिवमूर्ध्वो महिम्ना तेनौदनेनाति तराणि मृत्युम् ॥ ४.३५.३ ॥

जिसने विश्व का पोषण करने वाली पृथ्वी को धारण किया, जिसने रस से अंतरिक्ष को भरा, जिसने अपनी महिमा से ऊपर आकाश को थामा, उसी ओदन से मैं मृत्यु को पार कर जाऊँ।

4.35.4

यस्मान् मासा निर्मितास्त्रिंशदराः संवत्सरो यस्मान् निर्मितो द्वादशारः ।
अहोरात्रा यं परियन्तो नापुस्तेनौदनेनाति तराणि मृत्युम् ॥ ४.३५.४ ॥

जिससे तीस अरों वाले महीने बने, जिससे बारह अरों वाला संवत्सर बना, जिसके चारों ओर घूमते दिन-रात उसे समाप्त न कर सके, उसी ओदन से मैं मृत्यु को पार कर जाऊँ।

4.35.5

यः प्राणदः प्राणदवान् बभूव यस्मै लोका घृतवन्तः क्षरन्ति ।
ज्योतिष्मतीः प्रदिशो यस्य सर्वास्तेनौदनेनाति तराणि मृत्युम् ॥ ४.३५.५ ॥

जो प्राणदाता है और प्राणवान हुआ, जिसके लिए घृत से भरे लोक बहते हैं, जिसकी सारी दिशाएँ प्रकाशमान हैं, उसी ओदन से मैं मृत्यु को पार कर जाऊँ।

4.35.6

यस्मात्पक्वादमृतं संबभूव यो गायत्र्या अधिपतिर्बभूव ।
यस्मिन् वेदा निहिता विश्वरूपास्तेनौदनेनाति तराणि मृत्युम् ॥ ४.३५.६ ॥

जिस पके हुए (यज्ञ-अन्न) से अमृत उत्पन्न हुआ, जो गायत्री का अधिपति हुआ, जिसमें सब रूपों वाले वेद रखे गए हैं — उस ओदन से मैं मृत्यु को पार कर जाऊँ।

4.35.7

अव बाधे द्विषन्तं देवपीयुं सपत्ना ये मेऽप ते भवन्तु ।
ब्रह्मौदनं विश्वजितं पचामि शृण्वन्तु मे श्रद्दधानस्य देवाः ॥ ४.३५.७ ॥

मैं द्वेष करने वाले और देवों के विरोधी को दूर हटाता हूँ; जो मेरे शत्रु हैं वे मुझसे दूर हो जाएँ। विश्वजित् ब्रह्म-ओदन को मैं पकाता हूँ; श्रद्धालु मेरी बात देवता सुनें।