અથર્વવેદ · સૂક્ત 6.131

6.131.1

नि शीर्षतो नि पत्तत आध्यो नि तिरामि ते ।
देवाः प्र हिणुत स्मरमसौ मामनु शोचतु ॥ ६.१३१.१ ॥

તારા માથા અને પગમાંથી માનસિક વેદના હું નીચે ઉતારું છું; તને પાર કરાવું છું. હે દેવો, સ્મરને મોકલો; તે/તેણી મારી પાછળ ઝૂરે.

अनुमतेऽन्विदं मन्यस्वाकूते समिदं नमः ।
देवाः प्र हिणुत स्मरमसौ मामनु शोचतु ॥ ६.१३१.२ ॥

હે અનુમતિ, તેની પાછળ અનુકૂળ થા; હે આકૂતિ, આ સમિધ અને નમસ્કાર છે. હે દેવો, સ્મરને મોકલો; તે/તેણી મારી પાછળ ઝૂરે.

यद्धावसि त्रियोजनं पञ्चयोजनमाश्विनम् ।
ततस्त्वं पुनरायसि पुत्राणां नो असः पिता ॥ ६.१३१.३ ॥

તું ત્રણ યોજન કે પાંચ યોજન ઘોડા પર દોડીને જાય, તોપણ ત્યાંથી પાછી આવ; અમારા પુત્રોની પિતા થા.