అథర్వవేదం · సూక్తం 6.61
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.61.1
मह्यमापो मधुमदेरयन्तां मह्यं सूरो अभरज्ज्योतिषे कम् ।
मह्यं देवा उत विश्वे तपोजा मह्यं देवः सविता व्यचो धात् ॥ ६.६१.१ ॥
మధురమైన జలాలు నా కోసం ప్రవహించుగాక; సూర్యుడు వెలుగు కోసం నాకు సుఖాన్ని తీసుకువచ్చుగాక. తపస్సు నుండి పుట్టిన విశ్వదేవతలు నా కోసం ఉండుగాక; దేవుడు సవితృడు నాకు విస్తారాన్ని ఇచ్చుగాక.
6.61.2
अहं विवेच पृथिवीमुत द्यामहमृतूंरजनयं सप्त साकम् ।
अहं सत्यमनृतं यद्वदाम्यहं दैवीं परि वाचं विशश्च ॥ ६.६१.२ ॥
నేను భూమిని, ఆకాశాన్ని వేరుచేశాను; ఏడు ఋతువులను ఒకేసారి పుట్టించాను. నేను సత్యాన్నీ అసత్యాన్నీ, దైవిక వాక్కునూ, ప్రజలనూ (తనకు అధీనం చేసుకుంటాను).
6.61.3
अहं जजान पृथिवीमुत द्यामहमृतूंरजनयं सप्त सिन्धून् ।
अहं सत्वमनृतं यद्वदामि यो अग्नीषोमावजुषे सखाया ॥ ६.६१.३ ॥
నేను భూమిని, ఆకాశాన్ని పుట్టించాను; ఏడు నదులతో పాటు ఋతువులను పుట్టించాను. నేను సత్యాన్నీ అసత్యాన్నీ ఏది మాట్లాడినా, అగ్ని మరియు సోముడిని స్నేహితులుగా గౌరవించేవాడను.