Атхарваведа · Сукта 6.74

6.74.1

सं वः पृच्यन्तां तन्वः सं मनांसि समु व्रता ।
सं वोऽयं ब्रह्मणस्पतिर्भगः सं वो अजीगमत् ॥ ६.७४.१ ॥

Пусть ваши тела соединятся, ваши умы будут едины и ваши обеты также будут общими. Пусть этот Владыка священного слова, Бхага, соберёт вас воедино.

संज्ञपनं वो मनसोऽथो संज्ञपनं हृदः ।
अथो भगस्य यच्छ्रान्तं तेन संज्ञपयामि वः ॥ ६.७४.२ ॥

Примирение вашего ума и также примирение вашего сердца; и какая бы усталость ни была у Бхаги, ею я примиряю вас.

यथादित्या वसुभिः सम्बभूवुर्मरुद्भिरुग्रा अहृणीयमानाः ।
एवा त्रिणामन्न् अहृणीयमान इमान् जनान्त्संमनसस्कृधीह ॥ ६.७४.३ ॥

Как Адитьи соединились с Васу и были грозны с Марутами, но без гнева, так и ты, о Триномен, без гнева, сделай этих людей здесь единомысленными.