Атхарваведа · Сукта 7.120
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.120.1
प्र पतेतः पापि लक्ष्मि नश्येतः प्रामुतः पत ।
अयस्मयेनाङ्केन द्विषते त्वा सजामसि ॥ ७.१२०.१ ॥
О злополучная Лакшми, улетай, сгинь, улетай даже издалека! Железным крюком привязываем тебя к ненавистнику.
7.120.2
या मा लक्ष्मीः पतयालूरजुष्टाभिचस्कन्द वन्दनेव वृक्षम् ।
अन्यत्रास्मत्सवितस्तामितो धा हिरण्यहस्तो वसु नो रराणः ॥ ७.१२०.२ ॥
Та нежеланная, колеблющаяся Лакшми набросилась на меня, как вьюн на дерево. О Савитар, отдали её отсюда, прочь от нас. Золоторукий, даруй нам богатство.
7.120.3
एकशतं लक्ष्म्यो मर्त्यस्य साकं तन्वा जनुषोऽधि जाताः ।
तासां पापिष्ठा निरितः प्र हिण्मः शिवा अस्मभ्यं जातवेदो नियच्छ ॥ ७.१२०.३ ॥
Сто Лакшми родились вместе с телом смертного от рождения. Из них самую злую мы отсылаем отсюда прочь. О Джатаведа, удержи для нас благодетельных.
7.120.4
एता एना व्याकरं खिले गा विष्ठिता इव ।
रमन्तां पुण्या लक्ष्मीर्याः पापीस्ता अनीनशम् ॥ ७.१२०.४ ॥
Этих грешных Лакшми я отделил, как коров, стоящих порознь в пустоши. Пусть радуются добродетельные Лакшми; злых я уничтожил.