అథర్వవేదం · సూక్తం 7.5

7.5.1

यज्ञेन यज्ञमयजन्त देवास्तानि धर्माणि प्रथमान्यासन् ।
ते ह नाकं महिमानः सचन्त यत्र पूर्वे साध्याः सन्ति देवाः ॥ ७.५.१ ॥

దేవతలు యజ్ఞం ద్వారా యజ్ఞాన్ని చేశారు; అవే మొదటి ధర్మాలు. ఆ మహిమాన్వితులు నిశ్చయంగా ఆ స్వర్గాన్ని చేరారు, అక్కడ పూర్వ సాధ్య దేవతలు ఉన్నారు.

यज्ञो बभूव स आ बभूव स प्र जज्ञे स उ वावृधे पुनः ।
स देवानामधिपतिर्बभूव सो अस्मासु द्रविणमा दधातु ॥ ७.५.२ ॥

యజ్ఞం ఉద్భవించింది; అది పూర్తిగా వ్యక్తమైంది, పుట్టి మళ్లీ పెరిగింది. అది దేవతలకు అధిపతి అయింది; అది మాకు ధనాన్ని ప్రసాదించుగాక.

यद्देवा देवान् हविषाऽयजन्तामर्त्यान् मनसा मर्त्येन ।
मदेम तत्र परमे व्योमन् पश्येम तदुदितौ सूर्यस्य ॥ ७.५.३ ॥

దేవతలు హవిస్సుతో దేవతలను యజించినప్పుడు, అమర్త్యులను మనసుతో, మర్త్యునితో — అప్పుడు మేము అక్కడ ఆ పరమ వ్యోమంలో ఆనందిద్దాం; సూర్యోదయంలో దాన్ని చూద్దాం.

यत्पुरुषेण हविषा यज्ञं देवा अतन्वत ।
अस्ति नु तस्मादोजीयो यद्विहव्येनेजिरे ॥ ७.५.४ ॥

పురుషుని హవిస్సుతో దేవతలు యజ్ఞాన్ని విస్తరించారు; దానికంటే బలవంతమైనది ఏదైనా ఉందా? విశేష హవిస్సుతో పూజింపబడినది.

मुग्धा देवा उत शुनाऽयजन्तोत गोरङ्गैः पुरुधाऽयजन्त ।
य इमं यज्ञं मनसा चिकेत प्र णो वोचस्तमिहेह ब्रवः ॥ ७.५.५ ॥

మూఢ దేవతలు కుక్కతో, గోవుల అవయవాలతో అనేక విధాలుగా యజించారు. ఈ యజ్ఞాన్ని మనసుతో తెలిసినవాడు మాకు చెప్పుగాక; అతన్ని ఇక్కడ ఇక్కడే మాట్లాడనిమ్ము.