अथर्ववेद · सूक्त 8.13
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
8.13.22
सोदक्रामत्सासुरान् आगच्छत्तामसुरा उपाह्वयन्त माय एहीति ।
तस्या विरोचनः प्राह्रादिर्वत्स आसीदयस्पात्रं पात्रम् ।
तां द्विमूर्धार्त्व्योऽधोक्तां मायामेवाधोक् ।
तां मायामसुरा उप जीवन्त्युपजीवनीयो भवति य एवं वेद ॥ ८.१३.२२ ॥
वह चली गई और असुरों के पास आई। असुरों ने उसे पुकारा, 'माया, आओ!' उसका बछड़ा विरोचन प्राह्रादि था, और पात्र लोहे का पात्र था। द्विमूर्धा आर्त्व्य ने उसे दुहा, और उसने माया को ही दुहा। असुर उस माया से जीते हैं, और जो इस प्रकार जानता है, वह भी उपजीवनीय होता है।
8.13.23
सोदक्रामत्सा पितॄन् आगच्छत्तां पितर उपाह्वयन्त स्वध एहीति ।
तस्या यमो राजा वत्स आसीद्रजतपात्रं पात्रम् ।
तामन्तको मार्त्यवोऽधोक्तां स्वधामेवाधोक् ।
तां स्वधां पितर उप जीवन्त्युपजीवनीयो भवति य एवं वेद ॥ ८.१३.२३ ॥
वह चली गई और पितरों के पास आई। पितरों ने उसे पुकारा, 'स्वधा, आओ!' उसका बछड़ा राजा यम था, और पात्र चाँदी का पात्र था। मार्त्यव अन्तक ने उसे दुहा, और उसने स्वधा को ही दुहा। पितर उस स्वधा से जीते हैं, और जो इस प्रकार जानता है, वह भी उपजीवनीय होता है।
8.13.24
सोदक्रामत्सा मनुष्यान् आगच्छत्तां मनुष्या उपाह्वयन्तेरावत्येहीति ।
तस्या मनुर्वैवस्वतो वत्स आसीत्पृथिवी पात्रम् ।
तां पृथी वैन्योऽधोक्तां कृषिं च सस्यं चाधोक् ।
ते स्वधां कृषिं च सस्यं च मनुष्या उप जीवन्ति कृष्टराधिरुपजीवनीयो भवति य एवं वेद ॥ ८.१३.२४ ॥
वह उड़ गई और मनुष्यों के पास आई। मनुष्यों ने उसे पुकारा, "ऐरावती, आओ।" उसका बछड़ा वैवस्वत मनु था, और पृथ्वी ही पात्र थी। उसे वैन्य पृथि ने दुहा, और उसने कृषि तथा अन्न दुहे। मनुष्य उस स्वधा, कृषि और अन्न से जीवित रहते हैं। जो इस प्रकार जानता है, वह जीविका का आधार बन जाता है।
8.13.25
सोदक्रामत्सा सप्तऋषीन् आगच्छत्तां सप्तऋषय उपाह्वयन्त ब्रह्मण्वत्येहीति ।
तस्याः सोमो राजा वत्स आसीच्छन्दः पात्रम् ।
तां बृहस्पतिराङ्गिरसोऽधोक्तां ब्रह्म च तपश्चाधोक् ।
तद्ब्रह्म च तपश्च सप्तऋषय उप जीवन्ति ब्रह्मवर्चस्युपजीवनीयो भवति य एवं वेद ॥ ८.१३.२५ ॥
वह उड़ गई और सप्तर्षियों के पास आई। सप्तर्षियों ने उसे पुकारा, "ब्रह्मण्वती, आओ।" उसका बछड़ा राजा सोम था, और छंद ही पात्र था। उसे आङ्गिरस बृहस्पति ने दुहा, और उसने ब्रह्म तथा तप दुहा। वही ब्रह्म और तप सप्तर्षि जीवित रहते हैं। जो इस प्रकार जानता है, वह ब्रह्मवर्चस् का आधार बन जाता है।