अथर्ववेद · सूक्त 8.13
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
8.13.22
सोदक्रामत्सासुरान् आगच्छत्तामसुरा उपाह्वयन्त माय एहीति ।
तस्या विरोचनः प्राह्रादिर्वत्स आसीदयस्पात्रं पात्रम् ।
तां द्विमूर्धार्त्व्योऽधोक्तां मायामेवाधोक् ।
तां मायामसुरा उप जीवन्त्युपजीवनीयो भवति य एवं वेद ॥ ८.१३.२२ ॥
ती निघून असुरांकडे आली. असुरांनी तिला हाक मारली, 'माये, ये!' तिचे वासरू प्रह्रादाचा पुत्र विरोचन होता; पात्र लोखंडी पात्र होते. द्विमूर्धा आर्त्व्याने तिचे दोहन केले; त्याने मायेचेच दोहन केले. असुर त्या मायेवर जगतात; असे जाणणारा देखील उपजीविकेचे साधन होतो.
8.13.23
सोदक्रामत्सा पितॄन् आगच्छत्तां पितर उपाह्वयन्त स्वध एहीति ।
तस्या यमो राजा वत्स आसीद्रजतपात्रं पात्रम् ।
तामन्तको मार्त्यवोऽधोक्तां स्वधामेवाधोक् ।
तां स्वधां पितर उप जीवन्त्युपजीवनीयो भवति य एवं वेद ॥ ८.१३.२३ ॥
ती निघून पितरांकडे आली. पितरांनी तिला हाक मारली, 'स्वधे, ये!' तिचे वासरू राजा यम होता; पात्र चांदीचे पात्र होते. मार्त्यव अन्तकाने तिचे दोहन केले; त्याने स्वधेचेच दोहन केले. पितर त्या स्वधेवर जगतात; असे जाणणारा देखील उपजीविकेचे साधन होतो.
8.13.24
सोदक्रामत्सा मनुष्यान् आगच्छत्तां मनुष्या उपाह्वयन्तेरावत्येहीति ।
तस्या मनुर्वैवस्वतो वत्स आसीत्पृथिवी पात्रम् ।
तां पृथी वैन्योऽधोक्तां कृषिं च सस्यं चाधोक् ।
ते स्वधां कृषिं च सस्यं च मनुष्या उप जीवन्ति कृष्टराधिरुपजीवनीयो भवति य एवं वेद ॥ ८.१३.२४ ॥
ती उडून माणसांकडे आली. माणसांनी तिला हाक मारली: "ऐरावती, ये." तिचे वासरू वैवस्वत मनू होते; पात्र पृथ्वी होती. वैन्य पृथूने तिच्याकडून शेती आणि धान्य दुधले. माणसे त्या स्वधा, शेती व धान्यावर जगतात. असे जाणणारा उपजीविकेचा आधार ठरतो.
8.13.25
सोदक्रामत्सा सप्तऋषीन् आगच्छत्तां सप्तऋषय उपाह्वयन्त ब्रह्मण्वत्येहीति ।
तस्याः सोमो राजा वत्स आसीच्छन्दः पात्रम् ।
तां बृहस्पतिराङ्गिरसोऽधोक्तां ब्रह्म च तपश्चाधोक् ।
तद्ब्रह्म च तपश्च सप्तऋषय उप जीवन्ति ब्रह्मवर्चस्युपजीवनीयो भवति य एवं वेद ॥ ८.१३.२५ ॥
ती उडून सप्तर्षींकडे आली. सप्तर्षींनी तिला हाक मारली: "ब्रह्मण्वती, ये." तिचे वासरू राजा सोम होते; पात्र छंद होते. आंगिरस बृहस्पतीने तिच्याकडून ब्रह्म आणि तप दुधले. ते ब्रह्म व तपावर सप्तर्षी जगतात. असे जाणणारा ब्रह्मवर्चसाचा आधार ठरतो.