महाभारत · अध्याय 13.17
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
13.17.1
श्रद्दात्यागं निर्वृतिं चापि पूजां ।
सत्यं धर्मं यः कृतं चाभ्युपैति।
कामद्वेषौ त्यज्य सर्वेषु तुल्यः ।
श्रद्धापूतः सर्वयज्ञेषु योग्यः ॥ १३.१७.१ ॥
जो श्रद्धा, त्याग, संतोष और पूजा को तथा सत्य और कृत धर्म को अपनाता है, जो काम और द्वेष को त्यागकर सबके प्रति समान रहता है, वह श्रद्धा से पवित्र होकर सभी यज्ञों के योग्य होता है।
13.17.2
यस्मिन्यज्ञे सर्वभूताः प्रहृष्टाः ।
सर्वे चारम्भाः शास्त्रदृष्टाः प्रवृत्ताः।
धर्म्यैरर्थ्यैर्ये यजन्ते ध्रुवं ते ।
पूतात्मानो धर्ममेकं भजन्ते ॥ १३.१७.२ ॥
जिस यज्ञ में सभी प्राणी प्रसन्न होते हैं और शास्त्र-विहित सभी कार्य आरम्भ होते हैं, जो धर्मसम्मत और उचित उद्देश्यों से यज्ञ करते हैं, वे निश्चय ही पवित्रात्मा होकर एकमात्र धर्म को प्राप्त होते हैं।
13.17.3
एकाक्षरं द्व्यक्षरमेकमेव ।
सदा यजन्ते नियताः प्रतीताः।
दृष्ट्वा मनागर्चयित्वा स्म विप्राः ।
सतां मार्गं तं ध्रुवं सम्भजन्ते ॥ १३.१७.३ ॥
एकाक्षर और द्व्यक्षर मन्त्र से, केवल एक ही को, सदा संयमी और प्रसिद्ध ब्राह्मण यज्ञ करते हैं; थोड़ा देखकर और पूजा करके वे सज्जनों के उस निश्चित मार्ग का अनुसरण करते हैं।
13.17.4
पापात्मानः क्रोधरगाभिभूताः ।
कृष्णे भक्ता नाम सङ्कीर्तयन्तः।
पूतात्मानो यज्ञशीलाः सुमेधा ।
यज्ञस्यान्ते कीर्तिलोकान्भजन्ते ॥ १३.१७.४ ॥
पापी आत्मा, क्रोध और राग से अभिभूत लोग भी, कृष्ण के भक्त बनकर उनके नाम का कीर्तन करते हैं; पवित्रात्मा, यज्ञशील और सुबुद्धि वाले यज्ञ के अन्त में कीर्ति-लोकों को प्राप्त होते हैं।
13.17.5
एको वेदो ब्राह्मणानां बभूव ।
चतुष्पादस्त्रिगुणो ब्रह्मशीर्षः।
पादंपादं ब्राह्मणा वेदमाहु-
स्त्रेताकाले तं च तं विद्धि शीर्षम् ॥ १३.१७.५ ॥
ब्राह्मणों का वेद एक ही था। वह चार पादों वाला, त्रिगुणात्मक और ब्रह्म को शीर्ष पर रखने वाला था। ब्राह्मण लोग त्रेता युग में उसे पाद-पाद करके वेद कहते हैं; और उस शीर्ष को भी उसी रूप में जानो।