ಋಗ್ವೇದ · ಸೂಕ್ತ 1.49

1.49.1

उषो॑ भ॒द्रेभि॒रा ग॑हि दि॒वश्चि॑द्रोच॒नादधि॑ ।
वह॑न्त्वरु॒णप्स॑व॒ उप॑ त्वा सो॒मिनो॑ गृ॒हम् ॥

ಓ ಉಷಸ್, ಮಂಗಳಕರ ಬೆಳಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕಾಶದ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಮೇಲಿನಿಂದ ಬಾ. ಕೆಂಪು ಕಿರಣದ ಕುದುರೆಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸೋಮ ಹಿಂಡುವವನ ಮನೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲಿ.

सु॒पेश॑सं सु॒खं रथं॒ यम॒ध्यस्था॑ उष॒स्त्वम् ।
तेना॑ सु॒श्रव॑सं॒ जनं॒ प्रावा॒द्य दु॑हितर्दिवः ॥

ಓ ಉಷಸ್, ಸುಂದರ ರೂಪದ ಸುಖಕರ ರಥದ ಮೇಲೆ ನೀನು ಏರಿ ನಿಂತಿರುವೆಯೋ, ಅದರಿಂದ ಓ ಆಕಾಶದ ಮಗಳೇ, ಉತ್ತಮ ಕೀರ್ತಿಯ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಇಂದು ರಕ್ಷಿಸು.

वय॑श्चित्ते पत॒त्रिणो॑ द्वि॒पच्चतु॑ष्पदर्जुनि ।
उषः॒ प्रार॑न्नृ॒तूँरनु॑ दि॒वो अन्ते॑भ्य॒स्परि॑ ॥

ಓ ಅರ್ಜುನೀ ಉಷಸ್, ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಯ ಪಕ್ಷಿಗಳು, ದ್ವಿಪಾದಿಗಳು, ಚತುಷ್ಪಾದಿಗಳೂ ಸಹ; ಓ ಉಷಸ್, ಆಕಾಶದ ಅಂಚುಗಳಿಂದ ಋತುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಸುತ್ತಾ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿವೆ.

व्यु॒च्छन्ती॒ हि र॒श्मिभि॒र्विश्व॑मा॒भासि॑ रोच॒नम् ।
तां त्वामु॑षर्वसू॒यवो॑ गी॒र्भिः कण्वा॑ अहूषत ॥

ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾ ನೀನು ಸಮಸ್ತ ಬೆಳಕನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಗೊಳಿಸುತ್ತೀಯೆ. ಆ ನಿನ್ನನ್ನೇ, ಓ ಉಷಸ್, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಯಸುವ ಕಣ್ವ ಋಷಿಗಳು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು.