ऋग्वेद · सूक्त 10.166

10.166.1

ऋ॒ष॒भं मा॑ समा॒नानां॑ स॒पत्ना॑नां विषास॒हिम् ।
ह॒न्तारं॒ शत्रू॑णां कृधि वि॒राजं॒ गोप॑तिं॒ गवा॑म् ॥

समानांमध्ये व शत्रूंमध्ये मला वृषभ कर; शत्रूंना जिंकणारा व मारणारा, गायींचा स्वामी व शासक कर.

अ॒हम॑स्मि सपत्न॒हेन्द्र॑ इ॒वारि॑ष्टो॒ अक्ष॑तः ।
अ॒धः स॒पत्ना॑ मे प॒दोरि॒मे सर्वे॑ अ॒भिष्ठि॑ताः ॥

मी शत्रुहन्ता इंद्राप्रमाणे अक्षत व अबाधित आहे; माझे सर्व शत्रू माझ्या पायाखाली पडलेले आहेत.

अत्रै॒व वोऽपि॑ नह्यामि उ॒भे आर्त्नी॑ इव॒ ज्यया॑ ।
वाच॑स्पते॒ नि षे॑धे॒मान्यथा॒ मदध॑रं॒ वदा॑न् ॥

येथेच मी तुम्हांलाही बांधतो, दोन धनुष्यदोऱ्यांप्रमाणे, धनुष्याच्या दोरीने. हे वाणीच्या स्वामी, यांना खाली ढकल; माझ्यापेक्षा खालच्या स्वराने ते बोलोत.

अ॒भि॒भूर॒हमाग॑मं वि॒श्वक॑र्मेण॒ धाम्ना॑ ।
आ व॑श्चि॒त्तमा वो॑ व्र॒तमा वो॒ऽहं समि॑तिं ददे ॥

सर्वकर्मा देवाच्या तेजाने मी अभिभावी होऊन आलो आहे. तुमचे मन व व्रत मी माझ्या ताब्यात घेतो; तुमची सभाही मी ताब्यात घेतो.

यो॒ग॒क्षे॒मं व॑ आ॒दाया॒हं भू॑यासमुत्त॒म आ वो॑ मू॒र्धान॑मक्रमीम् ।
अ॒ध॒स्प॒दान्म॒ उद्व॑दत म॒ण्डूका॑ इवोद॒कान्म॒ण्डूका॑ उद॒कादि॑व ॥

तुमचे योगक्षेम घेऊन मी उत्तम होवो; मी तुमच्या मस्तकावर पाऊल ठेवले आहे. खालच्या स्थानातून माझ्यासाठी उंच स्वराने बोला, जसे पाण्यातून बेडूक बोलतात.