Ṛgveda · Sūkta 8.30

8.30.1

न॒हि वो॒ अस्त्य॑र्भ॒को देवा॑सो॒ न कु॑मार॒कः ।
विश्वे॑ स॒तोम॑हान्त॒ इत् ॥

Oh dioses, no hay entre vosotros ningún niño ni muchacho; todos sois verdaderamente grandes en alabanza.

इति॑ स्तु॒तासो॑ असथा रिशादसो॒ ये स्थ त्रय॑श्च त्रिं॒शच्च॑ ।
मनो॑र्देवा यज्ञियासः ॥

Así alabados seáis, oh destructores de enemigos; vosotros que sois treinta y tres, oh dioses dignos del sacrificio de Manu.

ते न॑स्त्राध्वं॒ ते॑ऽवत॒ त उ॑ नो॒ अधि॑ वोचत ।
मा नः॑ प॒थः पित्र्या॑न्मान॒वादधि॑ दू॒रं नै॑ष्ट परा॒वतः॑ ॥

Que ellos nos protejan, que nos ayuden, que hablen bien de nosotros; no nos alejéis lejos del camino de los padres ni del camino de origen humano.

ये दे॑वास इ॒ह स्थन॒ विश्वे॑ वैश्वान॒रा उ॒त ।
अ॒स्मभ्यं॒ शर्म॑ स॒प्रथो॒ गवेऽश्वा॑य यच्छत ॥

Oh dioses que aquí estáis, todos vosotros Vaiśvānaras, concedednos amplio refugio; otorgad refugio para la vaca y el caballo.