رگ وید · سوکت 9.40

9.40.1

पु॒ना॒नो अ॑क्रमीद॒भि विश्वा॒ मृधो॒ विच॑र्षणिः ।
शु॒म्भन्ति॒ विप्रं॑ धी॒तिभिः॑ ॥

پاک ہوتا ہوا وہ تمام یجّنی اعمال کی طرف آگے بڑھا، ہر سو دیکھنے والا۔ عقلیں دانا شاعر کو آراستہ کرتی ہیں۔

आ योनि॑मरु॒णो रु॑ह॒द्गम॒दिन्द्रं॒ वृषा॑ सु॒तः ।
ध्रु॒वे सद॑सि सीदति ॥

سرخ چمکتا، نچوڑا ہوا، بیل جیسا سوم اپنے مقام پر چڑھے؛ اندر تک پہنچے۔ وہ مضبوط تخت پر بیٹھتا ہے۔

नू नो॑ र॒यिं म॒हामि॑न्दो अ॒स्मभ्यं॑ सोम वि॒श्वतः॑ ।
आ प॑वस्व सह॒स्रिण॑म् ॥

اب، اے سوم کے قطرے، ہمارے لیے عظیم دولت لا؛ اے سوم، ہر طرف سے ہمارے لیے بہہ، ہزار گنا دولت کے ساتھ۔

विश्वा॑ सोम पवमान द्यु॒म्नानी॑न्द॒वा भ॑र ।
वि॒दाः स॑ह॒स्रिणी॒रिषः॑ ॥

اے سوم، پاک ہوتے سوم، اے سوم کے قطرے، تمام تابناک دولت لا؛ ہزاروں قسم کی غذا عطا کر۔

स नः॑ पुना॒न आ भ॑र र॒यिं स्तो॒त्रे सु॒वीर्य॑म् ।
ज॒रि॒तुर्व॑र्धया॒ गिरः॑ ॥

وہ پاک ہوتا ہوا ہمارے لیے دولت لائے، ثنا کرنے والے کو اچھی بہادری والی دولت دے؛ ثنا خواں کے گیتوں کو بڑھا۔

पु॒ना॒न इ॑न्द॒वा भ॑र॒ सोम॑ द्वि॒बर्ह॑सं र॒यिम् ।
वृष॑न्निन्दो न उ॒क्थ्य॑म् ॥

اے پاک ہوتے سوم کے قطرے، لا؛ اے سوم، دوہری طاقت والی دولت لا۔ اے بیل جیسے سوم کے قطرے، ہمارے لیے قابلِ ستائش دولت لا۔