Vedyatra वेदयात्रा
ಹುಡುಕಿ

ಋಗ್ವೇದ · ಸೂಕ್ತ 9.52

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ಪದಾರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಓದಿ

9.52.1

परि॑ द्यु॒क्षः स॒नद्र॑यि॒र्भर॒द्वाजं॑ नो॒ अन्ध॑सा ।
सु॒वा॒नो अ॑र्ष प॒वित्र॒ आ ॥

ಹೊಳೆಯುವ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡುವ ಸೋಮನು ನಮಗೆ ಸೋಮರಸದೊಂದಿಗೆ ಬಲವನ್ನು ತರಲಿ. ಹಿಂಡಲ್ಪಡುತ್ತಾ, ಸೋಸುಗದಲ್ಲಿ ಹರಿದು ಬಾ.

9.52.2

तव॑ प्र॒त्नेभि॒रध्व॑भि॒रव्यो॒ वारे॒ परि॑ प्रि॒यो ।
स॒हस्र॑धारो या॒त्तना॑ ॥

ನಿನ್ನ ಪುರಾತನ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ, ಕುರಿಯ ಉಣ್ಣೆಯ ಸೋಸುಗದ ಸುತ್ತ, ಪ್ರಿಯನಾದ ಸಾವಿರ ಧಾರೆಯ ಸೋಮ ಹರಿಯಲಿ.

9.52.3

च॒रुर्न यस्तमी॑ङ्ख॒येन्दो॒ न दान॑मीङ्खय ।
व॒धैर्व॑धस्नवीङ्खय ॥

ಬೇಯಿಸಿದ ಹವಿಸ್ಸಿನಂತೆ ಅವನನ್ನು ಕಲಕು; ಓ ಇಂದು, ದಾನದಂತೆ ಅವನನ್ನು ಕಲಕು. ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ಕಲಕು, ಓ ಬಲಿಷ್ಠನೇ.

9.52.4

नि शुष्म॑मिन्दवेषां॒ पुरु॑हूत॒ जना॑नाम् ।
यो अ॒स्माँ आ॒दिदे॑शति ॥

ಓ ಇಂದು, ಈ ಜನರ ಬಲವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸು; ಓ ಬಹುಜನರು ಕರೆಯುವವನೇ. ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಹಗೆ ಸಾಧಿಸುವವನನ್ನು.

9.52.5

श॒तं न॑ इन्द ऊ॒तिभिः॑ स॒हस्रं॑ वा॒ शुची॑नाम् ।
पव॑स्व मंह॒यद्र॑यिः ॥

ಓ ಇಂದು, ನಮಗೆ ನೂರು ರಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಥವಾ ಸಾವಿರ ಹೊಳೆಯುವವರ ಪಕ್ಷದಿಂದ. ಹರಿ, ಸಂತೋಷಕರನೇ, ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಹಿಂಡಲ್ಪಟ್ಟವನೇ.