सामवेद · विभाग 1.34
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.34.323
अ꣡व꣢ द्र꣣प्सो꣡ अ꣢ꣳशु꣣म꣡ती꣢म꣡ति꣢ष्ठदीया꣣नः꣢ कृ꣣ष्णो꣢ द꣣श꣡भिः꣢ स꣣ह꣡स्रैः꣢ ।
आ꣢व꣣त्त꣢꣫मिन्द्रः꣣ श꣢च्या꣣ ध꣡म꣢न्त꣣म꣢प꣣ स्नी꣡हि꣢तिं नृ꣣म꣡णा꣢ अध꣣द्राः꣢ ॥ ३२३ ॥
अंशुमतीवर सोमाचा थेंब स्थिरावला; काळा तो दहा हजारांसह पुढे गेला. इंद्राने आपल्या शक्तीने फुंकणाऱ्याचे रक्षण केले; मनुष्यांचा मित्र इंद्र वैर दूर करून धन देतो.
1.34.324
वृ꣣त्र꣡स्य꣢ त्वा श्व꣣स꣢था꣣दी꣡ष꣢माणा꣣ वि꣡श्वे꣢ दे꣣वा अ꣢जहु꣣र्ये꣡ सखा꣢꣯यः ।
म꣣रु꣡द्भि꣢रिन्द्र स꣣ख्यं꣡ ते꣢ अ꣣स्त्व꣢थे꣣मा꣢꣫ विश्वाः꣣ पृ꣡त꣢ना जयासि ॥ ३२४ ॥
वृत्राच्या घशातून तुला सोडवण्याच्या इच्छेने तुझे सर्व मित्र देव तुला सोडून गेले. हे इंद्रा, मरुतांसह तुझी मैत्री राहो; ही सर्व सैन्ये तू जिंकशील.
1.34.325
वि꣣धुं꣡ द꣢द्रा꣣ण꣡ꣳ सम꣢꣯ने बहू꣣ना꣡ꣳ युवा꣢꣯न꣣ꣳ स꣡न्तं꣢ पलि꣣तो꣡ ज꣢गार ।
दे꣣व꣡स्य꣢ पश्य꣣ का꣡व्यं꣢ महि꣣त्वा꣢꣫द्या म꣣मा꣢र꣣ स꣡ ह्यः समा꣢꣯न ॥ ३२५ ॥
अनेकांच्या सभेत दिसणाऱ्या चंद्राला, तरुण असूनही, वृद्धाने गिळले. देवाचे काव्यसामर्थ्य पाहा, त्याच्या महिमेने; आज तो मेला, कालही तोच होता.
1.34.326
त्व꣢ꣳ ह꣣ त्य꣢त्स꣣प्त꣣भ्यो꣣ जा꣡य꣢मानोऽश꣣त्रु꣡भ्यो꣢ अभवः꣣ श꣡त्रु꣢रिन्द्र ।
गू꣣ढे꣡ द्यावा꣢꣯पृथि꣣वी꣡ अन्व꣢꣯विन्दो विभु꣣म꣢द्भ्यो꣣ भु꣡व꣢नेभ्यो꣣ र꣡णं꣢ धाः ॥ ३२६ ॥
हे इंद्रा, तू जन्मताच ज्या सातांचा शत्रू झालास जे शत्रू नव्हते. लपलेले द्यावापृथिवी तू पुन्हा शोधलेस; विशाल लोकांसाठी युद्ध स्थापलेस.
1.34.327
मे꣣डिं꣡ न ꣢꣯त्वा व꣣ज्रि꣡णं꣢ भृष्टि꣣म꣡न्तं꣢ पुरुध꣣स्मा꣡नं꣢ वृष꣣भ꣢ꣳ स्थि꣣र꣡प्स्नु꣢म् ।
क꣣रो꣡ष्यर्य꣣स्त꣡रु꣢षीर्दुव꣣स्यु꣡रिन्द्र꣢꣯ द्यु꣣क्षं꣡ वृ꣢त्र꣣ह꣡णं꣢ गृणीषे ॥ ३२७ ॥
मेडीसारखा, वज्रधारी, तीक्ष्ण, अनेकरूप, वृषभ, दृढ खांद्यांच्या तुला — हे इंद्रा — तू स्वामी आहेस, वेगवानांना करतोस; धनाची इच्छा करणारा उपासक वृत्रहंता, तेजस्वी तुला स्तुती करतो.
1.34.328
प्र꣡ वो꣢ म꣣हे꣡ म꣢हे꣣वृ꣡धे꣢ भरध्वं꣣ प्र꣡चे꣢तसे꣣ प्र꣡ सु꣢म꣣तिं꣡ कृ꣢णुध्वम् ।
वि꣡शः꣢ पू꣣र्वी꣡ प्र च꣢꣯र चर्षणि꣣प्राः꣢ ॥ ३२८ ॥
महान आणि महत्त्व वाढवणाऱ्या, प्रज्ञावान देवासाठी उत्तम अर्पण आणा; त्याच्याप्रती सद्भावना दाखवा. मानवांच्या इच्छा पूर्ण करणाऱ्या, अनेक प्राचीन प्रजांमध्ये नीट संचार करा.
1.34.329
शु꣣न꣡ꣳ हु꣢वेम म꣣घ꣡वा꣢न꣣मि꣡न्द्र꣢मस्मि꣢꣫न्भरे꣣ नृ꣡त꣢मं꣣ वा꣡ज꣢सातौ ।
शृ꣣ण्व꣡न्त꣢मु꣣ग्र꣢मू꣣त꣡ये꣢ स꣣म꣢त्सु꣣ ध्न꣡न्तं꣢ वृ꣣त्रा꣡णि꣢ स꣣ञ्जि꣢तं꣣ ध꣡ना꣢नि ॥ ३२९ ॥
आनंदासाठी आपण दानशूर इंद्राचे आवाहन करू; या संग्रामात नेत्यांमध्ये श्रेष्ठ, धन जिंकणाऱ्या युद्धात. ऐकणारा, उग्र, रक्षणासाठी असलेला, युद्धांत शत्रूंना मारणारा, धने जिंकणारा.
1.34.330
उ꣢दु꣣ ब्र꣡ह्मा꣢ण्यैरत श्रव꣣स्ये꣡न्द्र꣢ꣳ सम꣣र्ये꣡ म꣢हया वसिष्ठ ।
आ꣡ यो विश्वा꣢꣯नि꣣ श्र꣡व꣢सा त꣣ता꣡नो꣢पश्रो꣣ता꣢ म꣣ ई꣡व꣢तो꣣ व꣡चा꣢ꣳसि ॥ ३३० ॥
हे वसिष्ठा, कीर्तीची इच्छा धरून ब्रह्मस्तोत्रे नीट उंच करा; युद्धात इंद्राची महिमा गा. आपल्या कीर्तीने सर्व काही विस्तारणारा, माझ्याजवळ येणाऱ्याची वाणी जवळून ऐकणारा.
1.34.331
च꣣क्रं꣡ यद꣢꣯स्या꣣प्स्वा꣡ निष꣢꣯त्तमु꣣तो꣡ तद꣢꣯स्मै꣣ म꣡ध्विच्च꣢꣯च्छद्यात् ।
पृ꣣थिव्या꣡मति꣢꣯षितं꣣ य꣢꣫दूधः꣣ प꣢यो꣣ गो꣡ष्वद꣢꣯धा꣣ ओ꣡ष꣢धीषु ॥ ३३१ ॥
पाण्यात स्थित असलेले त्याचे चक्र — तेही त्याच्यासाठी माधुर्यच आच्छादो. पृथ्वीवर पसरलेले त्याचे कास, दुधासहित — ते तुम्ही गायींमध्ये आणि औषधींमध्ये ठेवले.