Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

સામવેદ · વિભાગ 1.42

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

1.42.399

अ꣣भ्रातृव्यो꣢ अ꣣ना꣡ त्वमना꣢꣯पिरिन्द्र ज꣣नु꣡षा꣢ स꣣ना꣡द꣢सि ।
यु꣣धे꣡दा꣢पि꣣त्व꣡मि꣢च्छसे ॥ ३९९ ॥

હે ઇન્દ્ર, તું જન્મથી જ સનાતન છે; તારો કોઈ શત્રુ કે સગો નથી. યુદ્ધ દ્વારા તું મિત્રતા ઇચ્છે છે.

1.42.400

यो꣡ न꣢ इ꣣द꣡मि꣢दं पु꣣रा꣡ प्र वस्य꣢꣯ आनि꣣ना꣢य त꣡मु꣢ व स्तुषे ।
स꣡खा꣢य꣣ इ꣡न्द्र꣢मू꣣त꣡ये꣢ ॥ ४०० ॥

પૂર્વે અમારા માટે આ અને આ શ્રેષ્ઠ રીતે લાવનારની હું સ્તુતિ કરું છું. મિત્રો, રક્ષણ માટે ઇન્દ્રની સ્તુતિ કરો.

1.42.401

आ꣡ ग꣢न्ता꣣ मा꣡ रि꣢षण्यत꣣ प्र꣡स्था꣢वानो꣣ मा꣡प꣢ स्थात समन्यवः ।
दृ꣣ढा꣡ चि꣢द्यमयिष्णवः ॥ ४०१ ॥

આવો, આગળ વધનારાઓ, હાનિ ન પામો; એકમનના મરુતો, દૂર ઊભા ન રહો; દૃઢતાથી નિયંત્રણ કરનારાઓ.

1.42.402

आ꣡ या꣢ह्य꣣य꣢उ ।
मिन्द꣣वे꣡ऽश्व꣢पते꣣ गो꣡प꣢त꣣ उ꣡र्व꣢रापते ।
सोम꣢ꣳ सोमपते पिब ॥ ४०२ ॥

આવો, હે અશ્વપતિ, ગોપતિ, ઉર્વરાપતિ; ઇન્દુ માટે આવો. હે સોમપતિ, સોમ પીઓ.

1.42.403

त्व꣡या꣢ ह स्विद्यु꣣जा꣢ व꣣यं꣡ प्रति꣢꣯ श्व꣣स꣡न्तं꣢ वृषभ ब्रुवीमहि ।
स꣣ꣳस्थे꣡ जन꣢꣯स्य꣣ गो꣡म꣢तः ॥ ४०३ ॥

હે વૃષભ, તારા સહયોગથી અમે ફૂંફાડા મારનાર સાથે વાત કરીશું; ગોધનવાળા લોકોની સભામાં.

1.42.404

गा꣡व꣢श्चिद्धा समन्यवः सजा꣣꣬त्ये꣢꣯न म꣣रु꣢तः꣣ स꣡ब꣢न्धवः ।
रि꣣ह꣡ते꣢ क꣣कु꣡भो꣢ मि꣣थः꣢ ॥ ४०४ ॥

ગાયો પણ એકમનની છે; મરુતો સજાતીય બંધુઓ છે; તેઓ પરસ્પર પર્વતશિખરો ચાટે છે.

1.42.405

त्वं꣡ न꣢ इ꣣न्द्रा꣡ भ꣢र꣣ ओ꣡जो꣢ नृ꣣म्ण꣡ꣳ श꣢तक्रतो विचर्षणे ।
आ꣢ वी꣣रं꣡ पृ꣢तना꣣स꣡ह꣢म् ॥ ४०५ ॥

હે ઇન્દ્ર, હે શતક્રતુ, હે સર્વદ્રષ્ટા, તું અમને ઓજ અને બળ આપ; સેનાઓને જીતનાર વીરને અમારી પાસે લાવ.

1.42.406

अ꣢धा꣣꣬ ही꣢꣯न्द्र गिर्वण꣣ उ꣡प꣢ त्वा꣣ का꣡म꣢ ई꣣म꣡हे꣢ ससृ꣣ग्म꣡हे꣢ ।
उ꣣दे꣢व꣣ ग्म꣡न्त꣢ उ꣣द꣡भिः꣢ ॥ ४०६ ॥

હવે, સ્તુતિઓથી પૂજિત ઇન્દ્ર! ઇચ્છા સાથે અમે તારી પાસે આવીએ છીએ; પાણી તરફ જનારા ઊઠે તેમ અમે સ્તુતિઓ ઉઠાવીએ છીએ.

1.42.407

सी꣡द꣢न्तस्ते꣣ व꣢यो꣣ य꣢था꣣ गो꣡श्री꣢ते꣣ म꣡धौ꣢ मदि꣣रे꣢ वि꣣व꣡क्ष꣢णे ।
अ꣣भि꣡ त्वामि꣢꣯न्द्र नोनुमः ॥ ४०७ ॥

બેઠેલા અમે, દૂધ સાથે ભળેલા મધ અને મદકર પીણામાં તારો આહાર છે તેમ, હે ઇન્દ્ર, તારી વારંવાર સ્તુતિ કરીએ છીએ.

1.42.408

व꣣य꣢मु꣣ त्वा꣡म꣢पूर्व्य स्थू꣣रं꣢꣫ न कच्चि꣣द्भ꣡र꣢न्तोऽव꣣स्य꣡वः꣢ ।
व꣡ज्रिं꣢चि꣣त्र꣡ꣳ ह꣢वामहे ॥ ४०८ ॥

હે અપૂર્વ, મોટી ભેટ લાવનારા મદદ ઇચ્છકોની જેમ અમે તને બોલાવીએ છીએ; હે વજ્રધારી, હે અદ્ભુત.