ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು · Bṛhadāraṇyaka 3.5
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Bṛhadāraṇyaka 3.5.1
अथ हैनं कहोलः कौषीतकेयः पप्रच्छ याज्ञवल्क्येति होवाच ।
यदेव साक्षादपरोक्षाद्ब्रह्म य आत्मा सर्वान्तरस्तं मे व्याचक्ष्वेति ।
एष त आत्मा सर्वान्तरः ।
कतमो याज्ञवल्क्य सर्वान्तरः ।
योऽशनायापिपासे शोकं मोहं जरां मृत्युमत्येति ।
एतं वै तमात्मानं विदित्वा ब्राह्मणाः पुत्रैषणायाश्च वित्तैषणायाश्च लोकैषणायाश्च व्युत्थायाथ भिक्षाचर्यं चरन्ति ।
या ह्येव पुत्रैषणा सा वित्तैषणा या वित्तैषणा सा लोकैषणा ।
उभे ह्येते एषणे एव भवतः ।
तस्माद्ब्रामणः पाण्डित्यं निर्विद्य बाल्येन तिष्ठासेत् ।
बाल्यं च पाण्डित्यं च निर्विद्याथ मुनिः ।
अमौनं च मौनं च निर्विद्याथ ब्राह्मणः ।
स ब्राह्मणः केन स्याद्येन स्यात्तेनेदृश एव ।
अतोऽन्यदार्तम् ।
ततो ह कहोलः कौषीतकेय उपरराम ॥ ३.५.१ ॥
ಆಗ ಕೌಷೀತಕೇಯ ಕಹೋಲನು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದನು: "ಯಾಜ್ಞವಲ್ಕ್ಯ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದ ಬ್ರಹ್ಮ, ಎಲ್ಲರ ಒಳಗಿರುವ ಆತ್ಮ ಯಾವುದು ಎಂದು ನನಗೆ ವಿವರಿಸು." "ಇದೇ ನಿನ್ನ ಆತ್ಮ, ಎಲ್ಲರ ಒಳಗಿರುವುದು." "ಯಾಜ್ಞವಲ್ಕ್ಯ, ಎಲ್ಲರ ಒಳಗಿರುವವನು ಯಾರು?" "ಹಸಿವು, ಬಾಯಾರಿಕೆ, ಶೋಕ, ಮೋಹ, ಮುಪ್ಪು, ಮರಣವನ್ನು ದಾಟುವವನು. ಆ ಆತ್ಮನನ್ನು ತಿಳಿದು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಪುತ್ರೈಷಣೆ, ವಿತ್ತೈಷಣೆ, ಲೋಕೈಷಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಭಿಕ್ಷಾಚರ್ಯೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪುತ್ರೈಷಣೆಯೇ ವಿತ್ತೈಷಣೆ, ವಿತ್ತೈಷಣೆಯೇ ಲೋಕೈಷಣೆ; ಇವೆರಡೂ ಆಸೆಗಳೇ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಬಾಲಕನಂತೆ ಇರಬೇಕು. ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಎರಡನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಮುನಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮೌನ ಮತ್ತು ಅಮೌನ ಎರಡನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಯಾವುದರಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಾಗುತ್ತಾನೋ ಹಾಗೆಯೇ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ದುಃಖ." ಆಗ ಕೌಷೀತಕೇಯ ಕಹೋಲನು ಮೌನವಾದನು.