奥义书 · Bṛhadāraṇyaka 3.5
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Bṛhadāraṇyaka 3.5.1
अथ हैनं कहोलः कौषीतकेयः पप्रच्छ याज्ञवल्क्येति होवाच ।
यदेव साक्षादपरोक्षाद्ब्रह्म य आत्मा सर्वान्तरस्तं मे व्याचक्ष्वेति ।
एष त आत्मा सर्वान्तरः ।
कतमो याज्ञवल्क्य सर्वान्तरः ।
योऽशनायापिपासे शोकं मोहं जरां मृत्युमत्येति ।
एतं वै तमात्मानं विदित्वा ब्राह्मणाः पुत्रैषणायाश्च वित्तैषणायाश्च लोकैषणायाश्च व्युत्थायाथ भिक्षाचर्यं चरन्ति ।
या ह्येव पुत्रैषणा सा वित्तैषणा या वित्तैषणा सा लोकैषणा ।
उभे ह्येते एषणे एव भवतः ।
तस्माद्ब्रामणः पाण्डित्यं निर्विद्य बाल्येन तिष्ठासेत् ।
बाल्यं च पाण्डित्यं च निर्विद्याथ मुनिः ।
अमौनं च मौनं च निर्विद्याथ ब्राह्मणः ।
स ब्राह्मणः केन स्याद्येन स्यात्तेनेदृश एव ।
अतोऽन्यदार्तम् ।
ततो ह कहोलः कौषीतकेय उपरराम ॥ ३.५.१ ॥
于是,考什塔吉之子诃诃罗问道:「耶若婆佉,请向我解说那直接而明显可见的梵,那在一切之内的我。」「这就是你的我,它在一切之内。」「耶若婆佉,谁是在一切之内的?」「超越饥渴、忧愁与迷惑、衰老与死亡的那一位。婆罗门们了知这个我之后,离开对子嗣的渴望、对财富的渴望和对世界的渴望,过乞食的生活。因为对子嗣的渴望就是对财富的渴望,对财富的渴望就是对世界的渴望;这两种渴望实际上是同一的。因此,婆罗门应舍弃学问,像孩童一样安住。舍弃童真与学问之后,他成为牟尼。舍弃沉默与非沉默之后,他成为婆罗门。以什么方式成为婆罗门,他便是那样的人。除此之外,皆是苦。」于是,考什塔吉之子诃诃罗便沉默了。