阿闼婆吠陀 · 颂诗（Sūkta） 1.19

1.19.1

मा नो विदन् विव्याधिनो मो अभिव्याधिनो विदन् ।
आराच्छरव्या अस्मद्विषूचीरिन्द्र पातय ॥ १.१९.१ ॥

愿远射者与近射者都不能找到我们。因陀罗啊，使那些四散离我们而去的箭落下吧。

विष्वञ्चो अस्मच्छरवः पतन्तु ये अस्ता ये चास्याः ।
दैवीर्मनुष्येषवो ममामित्रान् वि विध्यत ॥ १.१९.२ ॥

愿从我们四散的箭落下，无论是已射出的，还是从此处射出的。愿天神之箭与人类之箭刺穿我的敌人。

यो नः स्वो यो अरणः सजात उत निष्ट्यो यो अस्मामभिदासति ।
रुद्रः शरव्ययैतान् ममामित्रान् वि विध्यतु ॥ १.१९.३ ॥

无论他是我们自己人、外人、同胞兄弟，还是别族之人，凡想奴役我们的人：愿楼陀罗以箭射穿我这些敌人。

यः सपत्नो योऽसपत्नो यश्च द्विषन् छपाति नः ।
देवास्तं सर्वे धूर्वन्तु ब्रह्म वर्म ममान्तरम् ॥ १.१९.४ ॥

无论是敌人、非敌人，还是怀着怨恨诅咒我们的人：愿诸神将他们全部毁灭。梵（神圣的咒语）是我内在的铠甲。